De famille Finlandese - calle e tempu-tistati

In cunfurmità cù a lege di Finland nomu privatu di u persona hè custituita di u nomu parsunali è nom. ncaricu dinù a permissione ùn più cà trè nomi duranti la tassa di la nascita o di battèsimu di u zitellu. Ma suprattuttu distribuite solu unu o dui. Sicondu à i Finlandese antica tradizione primunatu hè chjamatu dopu à u missiavu o di a minnanna in u latu di u so babbu, sicondu i zitelli si rifiriscinu a categoria grandfathers o grandmothers in u latu di u matri; u dopu esse numinatu cum'è i genitori è i so parenti, chiudere, godparents. Un altru casu di nomi Finlandese hè ch'elli sò in fronte di i nomi, è ùn abbuccatu à pruclami incù un accentu nantu à a prima sillabba.

Along cun issu, i nomi, è impostu certa esigenze:

• ùn hè cunsigliatu di chiamari frati e soru u listessu first names;
• Ùn pò esse chjamata un zitellu e parolle abusivu;
• Hè nun disidiràbbili à aduprà u nomu com'è un nomu parsunali;
• arrigistrà e parolle diminutivu invece di piena.

In Finland, da u 19u seculu, tutti i nomi sò scelti da u almanach ufficiali, chì hè publicatu prima di l 'Accademia reale, è avà hè disponibile in l' Università di Helsinki. criazzioni Tradition almanach francese nominal e vote truvava e parolle sempre firmatu. At presente, u almanach, chì hè scunnisciuti da i University Helsinki, arregistratu circa 35 mila nomi, cunsumati in Finland.

Tutti i sfarenti nomi la pirsuna chi tocàt a ellu à a nascita, chì faci partita di a siguenti:

• parolle chì ghjunse da u calendariu Cattòlica e lu Bible;
• de famille Finlandese dirivati da la lingua svedese;
• pigliati da u calendariu Russian;
• nomu persona privatu da e parolle Finlandese chì era qartiè in i seculi u 19u è 20u. Per esempiu, sè una parolla in la lingua Finlandese parolla Galluzzi, ùn vi dì una sola parolla, è si traduce in Finlandese a parolla "donu", c'arriva lahja;
• de famille dirivatu da pupulari European.

Più di tempu, u nomu parsona privata Finlandese à a nascita sò di più, è più si vultò in l ', nomu internaziunale, pan-European. Ma oghje in Finland festighjeghja sta tendenza: Parents sò fatti à chjama u zitellu da qualchi parolle Finlandese nativu. un tali ritornu à lu vecchiu nomu, è oghje ùn hà persu u so significatu origginali. Quì sò qualchi esempi.

nomi maschili Finnish:

Ahde (Ahde) - cullina;

Kai (I) - la terra;

Kari (Kari) - Scogliera;

Loukhi (Louhi) - roccia;

Lumi (Lumi) - neve;

Merituuli (Merituul) - ventu, mare;

Nicklas (Niclas) - la paci Re;

SSC (Otso) - soma;

Peck (Pekka) - re di li campi e racolta;

Korhonen (Korhonen) - un favourite, o àutri;

Sirko (Sirkka) - parlanti;

Terho (Terho) - ghinda;

Tuuli (Tuuli) - ventu;

Peso (Vesa) - Inchiuvatu;

Ville (Ville) - difinsore.

de famille feminile Finnish:

Aino (Ainno) - u solu unu;

Aili (Ayli) - santu;

Aamu-Usva (Aamu-Usva) - matin, brume;

Vans (Vanamo) - forsi ", doppia-fioritura";

Helena (di Fiumorbu) - trasuta, la trasuta;

Irene (Irene) - purtannu riposu;

Kia (Kia) - ingoio;

Kukka (Kukka) - ciuri;

Kullikki (Kulliki) - donna;

Sciacca (Raiya) - patronu;

Satu (Satu) - Disco;

Saimaa (Saima) - da u nomu di u lavu Finlandese;

Hilda (Hilda) - cummàttiri.

Unelma (Unelma) - un sonniu.

Eveliyna (Visentini) - la forza di vita.

Summing up, avemu dì chì tutti i nomi Finlandese sò un munimentu cultural. Dopu tuttu, lu nomu di l 'omu privatu - hè micca solu u appillazioni ufficiali di una persona, ma dinù u principiu di storichi, tene u ricordu di u passatu.