GH Andersen. Racontu "U cigni Wild"

In principiu di Madri zitiddina è grandmothers sò principiu di presentà i so figlioli è figliulini cù l 'òpiri di Hans Christian Andersen. Canti di scritturi Danese di stu bravu filmi escalope è peppa, stage sceti. Dopu à tutti i so antichi sò assai magicu è assai bonu, anchi si un pocu tristu. È unu di quelli chì maraviglia nuvelle chi moi cavallu - "The cigni Wild". si dici una piccula ma assai bravu principessa chjamatu Elise, chì hè prontu à fà qualcosa per salvà da u cuntrollu di una matrigna u male, u stria u so tanti frateddi.

Stu passiunanti storia principia cù i fatti chi unu re doppu la morti di so 'muggheri arreri. Stu Re avia dodeci zitelli: òndeci figlioli è una figliola, a picca Eliza. All d 'iddi eranu i zitelli, ma a nova moglia di u so babbu ncurunatu subitu suppurtava stepchildren è a dicisioni di guariri di elli. Postu ch'ella hè una maara, idda pinsava nenti di i fratelli s'otteni cigni. Eliza stata dinù mandatu à risuscità a na famigghia di viddani, è nanzu ncontra quindici anni di a so nimu ricurdatu. Ma avà ch'ella hè torna in u so palazzu di uriggini. Matrigna, videndu una bella ragazza, Eliza diventa ancu più odiatu, è vultò in u criatura ladiu, chì ùn ricunnosce micca u babbu, ellu stessu.

Idda era mali da sta, è una notte ch'ella ammucciuni lassatu lu palazzu è si n'andò in i boschi, sperandu à truvà u so fratellu. Idda ùn sapete chì a so matrigna li girava in acelli è ch'elli sò avà - cigni salvatichi. Ch'ella ùn hà sai bè, è chì pari appena amara. Un ghjornu ghjunse à traversu una bella stagno, in u quali hà vistu a so riflessione. Dopu à un switch in l 'acqua, la ragazza ripigghia u so anzianu apparizione è diventa più bellu chè tutte e Princesses in u mondu sanu.

Ma lu pinzeru di i fratelli di un mumentu ùn lascià a so. È un ghjornu ch'ella scontra una vecchia chi u so dettu chì pocu tempu fà, vitti lu fiume, ripigliò cigni salvatichi cu cruni d 'oru, è ch'elli èranu appuntu ondeci. Eliza andò à u fiume, è trovu corsa nantu à a costa, è dopu à u tramontu, vistu l 'acelli elli stessi. Una volta u sole hè andatu cumplitamenti più di u orizonte, cigni sò divintatu i giovani, chì Eliza ricunnisciutu i so fratelli. Idda rende più à ellu. Ci rissi a so tuttu ciò chì li avia creatu cun una matrigna gattivu. Avà ch'elli sò - cigni salvatichi di ghjornu è notte, populu. Idda vinni truvatu di salvà u so fratellu da a scriviri, ma nun sacciu comu a fari lu. Una notte, hà vistu un sognu stranu in cui hà avutu Ghjendaru fata, simile à la vecchia chi idda avia scontra micca cusì longa fà. In u sognu, una principessa fata dittu chi fora lu frati da u cuntrollu ponu esse solu par via di a manica, spugna da nettles. Stinging stu crescente in cimiteri, e cugghiennu lu parmu e mani parturì. Sinu à dopletena ùn sarà l 'urtimu di cammisa, ùn vi pò dì una sola parolla, o ancu un sonu, o fratelli more subitu.

Arrisbigghiarisi, hà subitu misi a travagliari. Ancu i ghjovani, rè, cascatu in amore cù u so à prima vista, ùn pò parlà cù i so. Ma ellu ùn hà chì u so stranu occupazione. Giacomo, dinù cascatu in amore cu lu Re, vulia u dì à tuttu, ma ricordati à impedisce fati: mentre ch'ella hè mutu, i so fratelli, è ch'elli cigni, salvaticu, ma vivu. Idda ùn fù scantati puru lu fattu ca fu dichiaratu na maara. Idda cuntinuò a piglieti mon, ancu quandu hè purtatu nantu una pena. Erami pronti guasi tutti i shirt. Doplesti avutu una vrazzu a la fini, ma ella ùn pudia - hè statu attaccatu à u palu, è hà digià Avemu jemu a 'abbruciari. Ma poi vinni lu cigni salvatichi è surella, inturniatu. Si jetta 'na cammisa nantu ad elli, è si girava subbitu in un Riuzzu beddu. Solu unu di li manca primu cantu 'nveci di un bracciu. E quannu idda parrava, ognunu avvisti ch'ella hè nucente, è ancu u rè di sè stessu dumandatu per u so pardonu. È cumu pudia lu esse altrimenti? Dopu tuttu, ch'ella era a so sposa, è si i so amori, ùn cambia ciò. Chì hè cusì allegru 'n'faccia, finì u racontu di fata "The cigni Wild".