Furmazzioni, Lingue
Latinu: a storia di u sviluppu. Agriculture in midicina
Una volta l 'Europa fu abbitata di genti ca di parlà lingue chì sò avà rifirisci a categoria di i morti, chi hè, vai fora di l' usu conversational. Unu di elli - la lingua latina. A storia di u so sviluppu, accumincia ancu davanti à u nostru èbbica, ma genti aduprà oghje, in u XXI seculu. Locu d'issa lingua hè un sughjettu ubbricatoria in parechji istituzioni pedagogica. Cosa hè u latinu? Quale studia lu? Answers - in issu articulu.
antichità
Patria Latinu - Ancient Rome. People per quellu chì sta lingua hè a mamma vissutu in l 'AC II seculu. Ma ch'elli sò amparatu à scrive assai più tardi. Storia di la lingua latina hè pussutu assuciata incù antichità. Hè difinutu comu na civiltà chì asistia prima di l 'èbbica mediuevali. Prupòsitu di lu so populu mudernu sapè perchè di i rializazioni culturale di li rumani e li Greci. Li Rumani usavanu assai da i citatini di più struitu di Grecia, cumpresi i tradizioni litteraria.
Lu primu scrittu
Storia di la lingua latina, cum'è qualsìasi altru, sughjettu à periodization. Linguisti è i sturiani, isolé stonde anticu, classica è postclassical. Mentri li Rumani eranu nazione pocu, si parlava in anticu latinu. Ma u forte addivintò l 'Imperu Rumanu, la cultura più sviluppati, è cun ella la lingua. ortografia furmati, hè divintatu più diversi. I Rumani si messe à parlà è scrivi in a lingua chì hè oghji chjamati latinu classicu. E poi qualchi citadini curiosu di l'imperu si messe da traduce i travagli di i Grechi, è ancu a criari quarchi cosa nova. Cu l 'avventu di l' arti d 'antica littiratura greca e rumana si metti à sviluppà mondu di prosa è puisia.
littiratura
U studiu di ogni campu di l 'arti - è, sopra tuttu, di la storia di la lingua latina. A nascita di roma è u so sviluppu di a cultura era un densita impattu nantu à a cultura di u mondu. Prima, in stu paese ùn ci eranu li liggi e di letteratura religiosa in latinu. Allora elli stessi, è scrittori pritende. Lu primu omu in la Roma antica, chì hè seriu interested in la forma puetica - hè Liviy Andronik. Ma ellu ùn scrive nunda di a so, ma surtantu traduttu gran puema di Omeru. i zitelli Roman per un longu tempu studiatu i scritti di un libru di u spettaculu Impression di Ulisse.
U primu libru
storia ntirissanti di la lingua e di letteratura latinu hè assuciata cù almenu van a la vita pulìtica di Roma antica. Wars è altri principali anu creatu una nova generazioni di pueti e littirati chi ùn hà en opere stranera, e criannu scritti nativu Roman. Gnaeus Nevij, per esempiu, scrissi lu tragedia cunsacratu à unu di i guerri punichi.
In più, cum'è in tutti i nazioni, i Rumani, avianu a so storia, in u quali pueta di crià òpiri littirari. Mitu di Ancient Rome studià schoolchildren è studianti. A cunniscenza di stu epupea hè necessariu picchì chistu è induve l 'anticu scrittori rumanu tracciau suggetti. Allora, a turnu, piglia la tradizzioni e li scrittura cchiù tardu. A storia di a nascita è u sviluppu di u lingua latina hè dinù assuciata cù nomi cum'è Giovanni, Virgil, Horace. Parolle li filòsufi Rumanu, scrittori, puliticanti e li gladiatura usatu in discursu mudernu. Puru raru in u uriginale.
Cosa lingue sò esciuti da latinu?
Per quelli chì sò accuminciò a studiari l 'italianu, Spanish, o francese, assai mpurtanti latinu. A storia di u sviluppu di a so hè unu di i parti di Studi Romance - la scienza chi studia l 'grande numaru di lingue, chì hè u antenatu di lu' abitanti di Roma antica. Latinu - suggetti ubbricatoria a facultà di filologia e linguistica italiana. Mentri furmazione ci hè di solitu limitatu à a traduzzione di i testi, memorizing li pruverbi e lu studiu di principii di grammatica. Ma puru sta hè abbastanza à capisce quantu e parolle di francese, italiana, o qualunqui avutra lingua di i rumanzi pigliati da a sò cuntimpuranìi, Virgil è Horace.
medievu
In lu medievu, latinu era, sopra tuttu, a lingua di a ghjesgia. E siccomu la chiesa, dipindia di u tuttu, è sta lingua hè presente in tutti i zoni di la vita. Scentifichi di stu periodu sò colti cù cura littarariu di antichità, studiatu e raffinatu, latinu, fidu in numerosi scritti di un tema accussì mpurtanti comu la storia di la lingua latina. Macari si hè divisa in parechje tappe. Luntanu da u latinu, classica e post-classica, isolé cum'è latinu medievali.
Puru, tramonto Medieval Latin ùn dicu solu u, populu uneducated scura. In Europa, i ducumenti ufficiali e currispunnenza los cunnucieru solu in chi lingua. In u mondu in generale è in a sucetà in particulare ci sò stati cambiamenti, e chistu nun putìa aviri lu. Ci hè evulùtisi, dispacci vucabbulariu càmpanu. Ma ancu quandu sta lingua hè a pigghiari secunnu locu, si stete un sughjettu ubbricatoria in tutti i scoli.
Latinu era quasi u sughjettu principale di duttori avvene, chi veramenti ci à pinghje duttura. In u rumanzu "The Life di Monsieur di Moliere" by M. Bulgakov discrivi ìronicu u sistema di a furmazione di stu periodu. Prutagunista di u libru, u famosu autore di cummedia di Moliere, un ghjovanu tantu studiau latinu, chì à volte si paria à ellu chì u so nome hè micca Jean-Baptiste, è Zhoganes Baptistus.
Traduzioni di Hippocrates
Quandu valeureux surdati rumani scunfissi li greci avanzata, ch'elli eranu capaci di dispone di micca solu i rializazioni culturale di li greci, ma dinù à prupiziu. Prima, induve a accumpagnari - a sturiari li scritti di Magrini. Stu amparatu 'omu, comu sai, fu lu funnaturi di l' miraculosa Grecu. E di u sviluppu di lingua latinu in midicina ricodda puntualmenti, incù sti spustamenti.
midicina
Arcuni antichi termini Grecu per sempre in u discorsu di i Rumani. si pò replenished da i populi cunquistati, ma dopu à una stonda si vede è u so duttori. Lu cchiù famusu di li - Klavdiy Galen. Stu scinziatu cavallu di più cà un centu òpiri. Attenti si pagatu apposta pi lu termini, cridendu ch'elli sò una parti impurtanti di l 'affari di salute. Ma prima chuchotant in la Roma antica era ancora s'elle di i Grechi. più di tempu, i servi ricevutu a so libertà, nzignati ntê scoli. Cumenciu, tutti i termini sò solu Grecu, ma di la storia di la lingua latina, è una particulare sò interrelated. Assumendoni da la lingua di Hippocrates à u discursu di i medichi militari rumanu ogni annu diventa di menu è menu.
Studi di Celsus
Un ternu cuntribuzione à u sviluppu di una particulare accuminciatu Aulus Korneliy Tsels. St'omu hè una sumiglia pulivalenti, hè un partigianu di a sustituiri di termini medicale Latin Greek tradiziunali. Celsus scrissi i so opari in a so lingua materna. u travagliu di stu dutturi hè divintatu un cunnizzioni di i criazioni di una particulare mudernu.
In l 'Àutu Mediuevu di u sviluppu midicina stalled. As, parò, è tutte e altre fronde di scienza. Società Diritti di la Chiesa. It maestri ignuranza. Per guasi una millenniu in midicina European ci era statu ùn cambia. L'Àrabbi, varchicedda, aghju truvatu assai in stu spaziu. È quandu una midicina nta l 'Europa ricurdatu lu primu cosa si misi a lu sviluppu di l' affari di medica - hè una traduzzione in latinu di treatises àrabba, ca, a propositu, hè nunda, ma una traduzzione da u grecu.
Renaissance
Trà u XIV e XVI sèculu in Auropa hè rinatu, è in particulare midicina. Medici di novu si vutau a l 'antica originals. In li seculi creatu una lingua medicale universale. I medichi vivono in sfarenti paesi European deve avè capitu autra. babbone publicatu e dizionari. In lu XV sèculu, lu statu trovu in unu di i Biblioteche travaglià un mèdicu rumanu scurdatu Celsus. u travagliu di Roman fù republished, è l 'm usatu da medichi intornu à u mondu oghje.
Vezaliy Manuela - un gran dutturi e anatomist di l 'èbbica. Stu scinziatu hè un cuadru anatomical, basatu supra lu travagghiu di l'autore Roman ristampatu. In aghjunta à gretsizmov esistenti, addivintau lu funnaturi e novi termini latinu. Tuttavia, tanti di li cchiù tardu si n'andò fora di usu.
liggi rumana
influenza nutevuli u canadese legale avia latinu. A storia di a lege hè presa radichi in a tiuria di Drittu rumanu. Dìciri francu, ùn hè una surgente di canadese in parechje lingue. U mutivu hè esattamente u wording. Latinism divintatu u duminiu di u sistema ligali mudernu. A funzione offre quì hè u fattu chì in a sfera ghjuridicu di i ducumenti, medievale, attiratu, su solu in latinu. Cum'è un risultatu di u prugramma terminological internaziunale statu stabilitu.
In qualchi lingue, eranu fatti parole riguardanti lu vucabbulariu legale, parlate oghje in latinu, senza alcunu cambiamenti. A grande numaru di Latinisms hè prisenti suprattuttu in i lingui rumanzi. U gruppu francese di tali assumendoni menu.
filologia
linguisti Future studià dinù latinu. U rollu di a lingua in i grandi sistema aducativu libbirali. Di quellu chì fù tutti li lingui rumanzi. Assumendoni da lu discursu di l'antichi rumani, è prisente oghje in lu vucabbulariu di u Francese, Taliani è i Spagnoli. Per quessa, per i studienti di filologia Rumanu, cusì impurtante latinu. A storia di a grammatica, fonetica e autri parti di linguistics - tutti i vi tocca à sapè studiu in-tremenda di una lingua straniera.
Latinu era un ternu nfluenza supra la criazzioni e lu sviluppu di tanti lingui muderni, accussi si meriteghja a studiari micca solu u futuru duttori e duttura. Student di la lingua latina, arricchisce u vostru vucabbulariu è tenga fàciule à amparà nove parolle. Hè l 'alfabbetu latinu hè u fundamentu di tutti i lingui europei, è i trasciziona ortugrafia di a basa.
Latinu hà dinù una carchi nantu u mudernu lingua russa. It cuntene più di deci milla e parolle chì ghjunse da a lingua di l 'antichi rumani.
Similar articles
Trending Now