Linguistica generale in u BSP: una tavula cù esempii, u duminiu

d Conjunctionless tali pruposte cumplessu, in u quali parti sò cunnessi solu da u tonu. A funzione principale di ste strutture cumplessu hè a mancanza di n'u. Invece, sò usati generale in u BSP.

caratteristiche General

Trà l 'pruposte in u rapportu simàntici BSP crià simile à u rapportu à i pruposti di l'Unione Europea: slozhnosochinonnyh è slozhnopodchinonnyh.

Per esempiu:

• Tutti i notti fù avanzavanu, foresta movi vicinu à u focu. A rilazzioni simàntici pruposta trovu énumération simultaneously maiò evenimenti.
• Un ghjornu, pickets, Casino da a curriri, purtà u missaghju: louer forte. In sta pruposta, u rapportu simàntici simile à i rilazioni in sintenza slozhnopodchinonnom cun izjasnitelnyh subalternu.
• Iddu diceva la verità, - ùn ci hà cridutu. A pruposta unisci li rilazzioni timpurali, concessive è INARTICULATE.

Segundu su cumu i banni articulu à autra in lu significatu, sò BSP incù sfarente Obed generale. L'esempii dati sopra, dà sta prova. Segundu su stu asyndetic esempio cumplessu hè divisu in trè gruppi.

BSP cù una vince è un semicolon

Ci sò parechje funziunalità di linguistica generale assuciata cù offerte conjunctionless. In particulare, ùn ci sò dui reguli rigulamenti u significatu di l 'vince è semicolon in una sintenza.

Linguistica generale in u BSP. Table di Esempii
regnu	esempi
A vince in u cache BSP, s'ellu ci hè un trasferimentu di certi facts, pò ièssiri usatu è Union. In stu casu, quandu lettura tonu hà da esse spustatu, è davanti à ogni puntu ci vole sustiniri breve pausa.	U mio capu hè voltando, i so ochji lumi cu li stiddi. U mio capu hè voltando, è i so ochji lumi cu li stiddi.
Sè l 'offerta è diffusu è hà ind'a so virgule (termini homogeneous, i membri è indipindenti, e parolle sapete è falzi èbbica, bruttu), hè siparata da l' autri parti di lu semicolon.	ranochji Green sò satannu nant'à i scogli da u bracciu; u più grandi petra hè meal lu suli, 'oru troppu.

Vince, o semicolon à sceglie?

Sè u duminiu hè ancu capitu è assimilated, allura vi ponu facirmenti risista cù i seguenti esercizi:

affirmazioni 1.Obyasnite cù una semicolon:

1) U sole si pesa, è u Radiant suchju lu friddu; luminescence di a finestra d 'oru.

2) Tutti i matina, puri è luminosu, colori spumanti; medità d 'argentu u façon, finestra, u fretu.

2. Chì sò i Obed generale manca in lu BSP a parèntesi?

Tanti t'ani hè tempu - zitiddina! Cumu ùn a 'amuri circa i so ricordi? Iddi sò tantu aromi e trance mio anima.

na spugna Oncoming (...) à pusà à i verbi in i so sedia, (...) hè troppu tardu! (...) hè stata longa betu una tazza di latte (...) sonniu Girolamo ochji (...), ma ùn terra move (...) tutti à pusà, è sente. Mamma parlu à calchissia (...) U so voce hè cusì dolce, (...) tantu simpatica. U sonu di a voce di a mo mamma parla tantu beni a lu me cori, accussì licchiu, in a mio ànima!

Di occhi nuvolati, I ridiva à a so faccia, dolce, (...) tandu ùn hè tuttu un pocu - a so faccia diventa micca di più i buttoni (...), ma I vecu tutte e comu chiaramenti. Mi piace à vede u so tantu luminu. I squints ancu di più (...) hè avà ùn anu i picciotti (...) ciò chì sò i cullighjenti (...) quandu tù taliari vicinu à l 'ochju (...), ma mi si trasfirìu - è u miraculu spariti (...) I narrows novu l' occhi (... ) in ogni via pussibili i pruvà a torrare a visione di (...), ma a nuddu risurtatu.

BSP cù una acquavita

Linguistica generale in u BSP direttamente dipindenti u rapportu simàntici di u so rughjoni. Metta un acquavita in conjunctionless prupone vi tocca à avè una di i cundizioni di teatru in u tavulinu.

Linguistica generale in u BSP. esempi significatu Table acquavita
E cundizioni per usu di dashes	esempi
U cuntenutu di una sintenza contradicts u cuntenutu di l'altre pruposte. Pudete mette à vince, è u sindicatu BUT.	I sugnu cuntentu voi capisce - e mi capisce. (I sugnu cuntentu vo capiri, ma vi tocca à capisce è à mè).
Unu suggerimentu hè un'indicazione di u tempu o di a cundizione di ciò chì hè dettu in un altru filaru. Pudete mette à vince è n'u sindacalisimu siddu è quandu.	Accessu à arcusgi - annullà u viaghju. (Se cumèntzat a chioviri, avemu annullà u viaghju. Quannu si cumencia a chioviri, annuler la distanza).
In la sigunda sintenza cunclusu lu cunchiusioni, o numeru di ciò chì fù dettu in u prima sintenza. Pudete mette à vince è n'u sindacalisimu SO o di SO.	Dumani ci hè assai à fà - è ci vole à truvà a mane. (Dumani hè assai à fà, tantu vi tuccherà à svigliatu principiu).
Sè l 'pruposta hè disegnata rapidamenti cambiendu evenimenti. Pudete mette à vince, è u I. sindicatu	Ci hè statu un clatter Populu Corsu - tuttu hè silenziosu. (Ci hè statu un clatter voce, è tuttu era tranquillu).

Dash o saltichjulà?

Next, chì l'parrari l 'asempi unni sò dirittu differente Obed generale.

1. Cosa sò i Obed generale sò posti in u BSP, élève sottu?

1) U maestru hà urdinatu a so bloggu (...) u diariu I Ùn ci era nimu.

2) Si deve esse un terribbili stuffiness (...) a notte hà da esse una timpesta.

3) She messe in una tenda di vicinu Hussar (...) i cunduttori whistled (...) santi i cavaddi.

4) Ci hè una una (...) si misi a curriri.

5) Chì un grande Fraction (...) un pocu persu.

2. In u testu ci hè u BSP incù sfarente Obed generale. Cù ciò chì?

Ci hè una canzona (...) per una volta zittu (...) cessatu prodding (...), è tutta a navali si trasfirìu nantu à u silenziu (...) un clatter di roti e fica Terre sottu zòcculi cavaddi 'pussutu esse intesu à stu mumentu, (...), quandu i parolle parìa canti tristi.

3. In chì di u pruposte mette à l 'acquavita?

1) U sole era tramuntatu, ma in la furesta hà un lume (...) l 'aria hè cusì puri è chjaru (...) L' acelli sò stanu vicinu è peresvistyvayutsya (...) i giovani, erba vede cum'è un mariani.

2) In u mio core aghju piacè è serate (...) a corti di u veranu (...) è l 'aria hè cusì pura e trasparente (...) L' acelli sò stanu vicinu pirdutamenti e runfuliava (...) U i ghjovani, erba.

BSP punti

Di granni mpurtanza in riguardu à a serenità parti Mezhuyev BSP ghjoca un tonu. Sì à a fine di a prima parti di u bisognu di migliurà u tonu di a voce, tù forsi bisognu di mette una punti. Si gira fora chì u Obed in i segni BSP dipennunu nant'à u tonu. Ma la rilazzioni simàntici sò di Paramount impurtanza. Guardà i cundizioni di scena dui punti.

Linguistica generale in u BSP. esempi Table punti scena
Termini pruduzzioni punti	esempi
A seconda sintenza di u mutivu, ciò chì hè dettu in u prima sintenza. Pudete mette à vince, è u scontru perchè.	tìampu, I ùn piace: lu mè rutazioni in prufonda. (Temps piovoso, I nun ci piaciu, perchè à mè rutazioni in diprissioni).
Unu suggerimentu hè di spiigà a àutri, dà u so cuntenutu. Pudete mette à vince è apertura nostru situ dìciri francu, quandu i dui punti ti tengu dopu à a parolla.	In u supra tumultu di culori: à mezu à i luminosu, verde, erba whiten sugrobikami erva parfumatu margherite, carnations aleyut picculu stiddi, certi volti discernible ochji Cornflower girl. (In l 'supra tumultu di culura, veni à dì, à mezu à u ghjornu, erba whiten sugrobikami erva parfumatu margherite, carnations redden picculu stiddi, certi volti discernible ochji Cornflower girl).
A siconda pruposta hè à complement a prima. In stu casu, si pò mette un vince trà i pruposti è u sindicatu, comu chi, o vistu chì.	I sentu: seguita, cum'è s'è a paura di qualcosa, dita terra move pianu pianu finu a la spalla. (Mi sentu cum'è candelle, cum'è s'è a paura di qualcosa, dita terra move pianu pianu finu a la spalla).

Inde, o un punti?

In stu casu, hà dinù u so propriu regule.

1. Qualessu generale sà mai da u sintenza?

Comu hè tantu successu (...) chì prematurely manca Faith (...), ma avà ùn hà Chiedi Sergei (...) si sapia (...) chì u babbu, è u restu hè di vultà in a sera.

2. generale Maria in u BSP. Esempii di pruposte sò dati quì sottu.

1) U ritrattu hà cambiatu (...) hè digià nant'à i campi, skunk biancu in qualchi lochi pussutu vede i lochi niuru e tavuli thawed di tarra.

2) I veru nni godiu à sente à i vèrgini (...) hè a mettiri à mè di un mondu scunnisciutu à mè.

3) un pocu pocu di più (...) vene di a vita in i so ochji, un surrisu nantu à u so visu vi sboccianu.

4) I taliari fora la finestra, (...) in u celu U Populu Và scuppiò stiddi luminosu.

5) Comu tanti anni ch'e ùn essa (...) speci cu mia nun era.

Avemu generale amparatu

BSP hè un sistema cumplessu chi trattàvanu quattru tipi di frasi, sicondu u Obed generale, debout, frà i parti di una sintenza cumplessu - un vince, semicolon, dui punti, acquavita.

Linguistica generale in u BSP. Table di Esempii
vince	semicolon	acquavita	dui punti
Iddu Vupu un colpo, puis costuli un cannone di machine.	Vicinu a la porta I vitti lu picciottu cu lu friddu sulu livid francese; Iddu fu arme panni Bagnato punta à u corpu; Era pudeti, è u so pocu li pìadi eranu cuparti in a fanga, cum'è lumière; Shiver- mè snuck da la testa a li pìadi a la vista d 'iddu.	arburi Summer s'ammiscau nta unu di massa, verde, - ogni vaghjimu leva sulu pi iddu stissu. I accuminciò a 'arba di venniridìa - avemu Ind'e è si n'andò fora. A vita senza gioia - un ghjornu senza sole. Vi dugnu - Ùn pigli.	Chì hè ciò chì I Mulateri Di L'fà: I vinarà at night cù un gruppu, si misi u focu di splusivi è isari la casa, I dì la stazione di ricerca nantu à l 'aria. Cci parsi a iddu: medichi bisognu di a chjama. L'acellu ùn pò vulari: hà avutu un cantu ruttu.
BSP cun Obed generale. regnu
A vince, se pruposte à a li rilazzioni culligamentu.	A semicolon, se un pruposta à i raporta coupling | hannu nella elli stessi a so virgule.	Mette un acquavita se la cunnanna cu aplicada, timpurali, analysis, concessive, rapportu effettu.	I dui punti, si l 'pruposte cun devessenu applicàrisi, rapportu justifier.

Cosa hè u generale diffarenza in u MTP, WBS, BSP

Frà parti di l 'BSP stabbilutu rilazione simile à i raporti truvata in lu pruposte, unione: slozhnosochinonnyh è slozhnopodchinonnyh.

asyndetic	alliati
In unu angulu di u pianu creaked, la porta creaked.	In unu angulu di u pianu creaked e la porta creaked (MTP).
Era digià sera, u soli sparì daretu à l 'fureste, hè situata daretu à l' ortu; ùmmira di lu avìanu statu stabilitu millenaria à traversu u campu.	Era digià sera, u soli sparì daretu à l 'fureste, hè situata daretu à u giardinu, è l'ombra di u so era statu stabilitu à traversu i campi, senza fini.
Ch'ellu era di falli à tumbà un omu arme - cci parsi, è abbassatu u fucili.	Ch'ellu era di falli a tumbà un arme, accussì cci parsi, è abbassatu u fucili.
I intrì in la casa: dui gradinati nant'à i muri cusì una grande pettu vicinu à la pignata era tuttu di a so situazione.	I camina in la casa, è, videndu chì u dui gradinati longu li mura cusì una grande pettu vicinu à la pignata era tuttu di a so situazione.

Comu pò esse vistu da u tavulinu, scinni generale in u BSP hè assai s'avianu chè in u pruposte unione chì sò usate solu una vince. Ma i strutturi unione raporta simàntici sò spessu capitu è chjaru, grazi à i n'u:

• simultaneously, sequentially - Union è;
• raghjoni - perch'ellu Union;
• numeru - unione SO;
• paragunà - AS Union;
• Tempu - Union na vota;
• cundizioni - unione IF;
• Ortri - WHAT Union;
• Spiegazione - Union IE;
• opposizioni - Union A.

Affirmazioni di linguistica generale in u BSP vole à ricaccià rilazzioni simàntici trà esempio, si fà lu so rolu di n'u.

esempi BSP

Esempii illustrate embodiments BSS:

• cun rilazioni cunnizziunata: denok pobudesh quì - allura vi nni sacciu.
• cu li rilazzioni timpurali: u dirittu - in i testi traduire.
• cù u valore di u essais: L'arcusgi finìu - hè colpa à andà più.
• cun rilazioni cunnizziunata: U sole hè splende - u travagliu, u prighjuneru veni - restu.
• cù raporta concessive: aghju un cane, - un vacca ùn hè micca necessariu.
• cu li rilazzioni INARTICULATE: una bella cità - I chilometru rusticu.

• cù culligamentu rilazzioni: Un omu à pusà à un scrivania parlu u telefonu; zitellu sempre appena addurmintati nant'à u lettu.
• cun rilazioni izjasnitelnyh: tu I cunsigliatu: Ùn coglia Purses l'altri populi.
• rilazione cù cunsequenze: U paese avia bisognu di culturi: venia necessaria à: sentete, giardini.
• cun rilazioni devessenu: voci Mo 'ntisi: pedestrians era tardu vultà in casa.
• un raportu justifier: Hè necessaria a pagari u tributu à ellu - era assai calda, passu è pirsistanti.
• una regina di i rilazioni: Chì ùn hè micca u rimori ventu in l 'aria, micca in una timpesta mari arraggiatu - lu me cori di nustalgia, ùn ci hè micca a pace è felicità in lu.

Esempiu impiegu jeg

À mezu à i pruposti tocca à truvà un cumplessu cù rilazzioni asyndetic frà parti:

1) Sea Sacru - dizionario cusì-chiamatu Baikal per un bellu pezzu. 2) Avemu ùn vi dì chì hè megliu Baikal ci hè nunda in u mondu: ognunu hè libaru di amuri calcosa di a so, è per u so BRECHE Eskimo - la curuna di a creazione. 3) Ci sò da a zitiddina, pittura, prifirutu di u so paese nativu, si definisce a nostra assai criticu. 4) È micca abbastanza à crede ch'elli sò priziosi à us - iddi sunnu parti di noi. 5) You ùn ponu cunfruntari lu Ghiaccio, Greenland cun sables russu-calda di u Sahara, u Taiga di Siberia a Casanova di banna cintrali, lu Mari Caspiu à Lake Baikal, però, vi ponu passà nant'à a so miluna d 'iddi.

6) Eppuru hannu i so animali Nature, chì a so opara cù particulari è dà un appellu spiciali. 7) Cusì a creazione hè di sicuru Baikal.

8) Sè vo ùn ancu da pinghje a so ricchizza, altri fama Baikal - u so putere maravigghiusa, lu putiri riservatu élégance.

9) I rammentu, noi si n'andò cù un amicu nant'à u riva, luntana di u nostru mare. 10) Era u principiu di austu, tempu di grazia, quandu l 'acqua, hè calda, culline viulenta varietà di i culori quandu u sole face beddhu neve falatu nantu à a muntagna luntanu Sayán quandu Baikal zapasshis acqua da Ghiacciai fusi, hè sated, è calmu, assemblea, a forza di i timpesti di vaghjimu quandu u piacè spruzzi sottu pisci seagulls.