«¡No pasaran!»: Cosa faci stu francese slogan puliticu?

storia mondu hè piena di differente sprissioni e àrabbi, chi avemu intesu parechje volte, ma micca spessu da dumandassi ciò ch'elli dì. Certi di i parolle sò pràticu à noi da òpiri littirari, da filmi o canti. Ci sò dinù sprissioni chi purtaru la prima e secunna le Monde Wars, oltri cunflittu civili.

Pristoria

¡No pasaran! - ciò chì faci sta sprissioni in Russia, ampara à Spain. Puru in fattu u prima tempu divinni notu à traversu u francese, è ch'ella ùn hè calmu comu a versione francese. Ils ne pas passeront! traduciutu comu "No viaghju!" è statu usatu prima in 1916.

Stu francese slogan puliticu apparsu duranti la Prima Guerra Munniali, è più pricisamenti, à a battaglia di Verdun, ca pigliò guasi 10 mesi, da u 21 di ferraghju à 18 di dicembre. Sta lotta hè unu di i più grandi è più trimendu, cusì a storia diventa cum'è Verdun Peugeot carne. Cù l 'azzioni dritta i francesi era capaci à finisce i tedeschi.

Fu tandu chi u famosu generale Francese Rober Zhorzh Nivelle chi siddu preferita azzione disegni, sempre in u lu di difesa, li disse, "No viaghju!".

Avà hè difficiule à dì, nanzu o dopu à u Nivelle ste parolle si messe à esse chidi nant'à i manifesti cu prupaganna. Ma digià in 1918 On pas passe neu! Si pò esse vistu u aise di la Secunna battaglia di u Marne. Also idioma messe à utilizà i posti segnu.

fama

Vozglaz ¡No pasaran! (Tradottu da Spanish - "Iddi nun ti passa") addivintau canusciutu comu lu tempu di la guerra civili in Spagna. Events lu mannu da lugliu di u 1936 à aprile 1939. Allora u cunflittu trà i Secunna Ripùbbrica Spagnola è u ribellu Franco vultò in una nuttata in difesa.

Hè cunnisciutu chì Francisco Franco hè un piuneri di lu fascismu in Spain. Hè sustinutu Italy, Germany e Portugallu. U Populu ùn hè micca quessa stupente chì decidi à impatrunissi di a putenza nanzu guerra in Spain, tantu chi cchiù appressu à u latu di Hitler à cunquistà u mondu.

destinu l'Women

Duranti la Guerra Civili Spagnola, Franco ghjunse à u capitali. Ma i forzi anti-fascista era prontu per difesa. L'autore di u frasa ¡No pasaran!, Chi significa "Iddi nun ti passà!" Was i oppositionist Franco dittatura Dolores Ibarruri. Also, mentre ch'ellu hè à spessu chjamatu passionaries.

A donna avia un destinu assai difficiuli, oltri ca comu ogni altra fiura pulìtica attiva di u tempu. Dopu à Franco arrivatu lu capitale, hà avutu a migrate à l 'Unioni Suvietica. Ci hà vissutu in sinu à u 1975, dopu à a morte di Franco, hè in gradu di vultà à a so tarra.

francese slogan puliticu

Doppu la Guerra Civili Spagnola, parechji hanu amparatu circa la frasa ¡No pasaran!, Chi signìfica ca stu francese slogan è chì fù applicata prima. Dolores fattu chì frasa ùn hè micca ghjustu idiumatica. Idda si vutau e parolle strasurdinariu in un simbulu di u tuttu u muvimentu anti-fascista. Duranti lu primu tintativu di ripiglià u paese Franco sta frasa era successu. U fascisti avutu à finisce u offensiva. Ma abbirsari èranu di li so dittatura, dopu à un altru, ghjùnsenu cu lu slogan ¡Pasaremos!, Chì ùn hà ricevutu tali pupularità comu ¡No pasaran!, Chi significa "Avemu da andà!".

paghjini tristu

Cum'è voi sapete, u primu tempu Madrid risistiu a l 'nazzisti. Ma comu nu risurtatu di la Guerra Civili in Spain, Francisco Franco hè sempre addivintau lu dittaturi di Spagna, è ch'ellu era digià fin'à u 1975, sinu à a so morti. 4 ghjorni nanzu a fine di a guerra di u briganti spressu frasa ricìprucu - Hemos mañana, chì vulia dì "Avemu passatu".

lucca ozzione

Comu avemu capitu, u frasa ¡No pasaran!, Chi significa "Iddi nun ti passà!" Hè usatu duranti la Guerra Civili Spagnola. Certi erroneously mudificà stu cù un francese slogan puliticu Viva La Cuba!. In fatti, ci sò duie esempio siparati, chì eranu usate in i tempi sfarenti e cu cci arriniscì ufficiarmenti arregistrata.

In generale, di la storia di la rivoluzione cubana hà firmatu parechji slogan bè cunnisciutu-quali sò divintatu un linguaggiu cumuni. Parechje di li era assai disegni e pruvucanti. Per esempiu, ¡Cuba - Si! ¡Quedado - no! o Quedado turnari 'ncasa!. Hè dinù à spessu usatu in Cuba Patria FRATELLO SOLE SORELLA hambre! ( "Patria, o morte!").

sprissioni Soviet e post-Soviet sò dinù stata assai pupulari. Ch'elli ùn sò sempre stata militanti. Certi ludà i puteri: "Tutti i puteri à i suviètici." Qualchi d 'di l' azzioni: "Learn, amparà, amparà." Ci era dinù à quelli chì, nantu à u cuntrariu, chjama di a pace: "Paci - a pace!" O "pace, lu travagghiu, di maghju."