Furmazzioni, Educazione è culleghji
"Rant e Oro": u sensu di a parolla, e è li siquenti sunnu asempî di utilizzu
Quandu una persona hè in una forti gradu di granni, è à parlà di più simplici, si hè arraggiatu comu 'infernu, è hè infuriatu circa lu pòpulu putissi diri: "Petru ùn hè in u spiritu, era rant e Oro". Avemu analizà u significatu di l 'oghje dicendu, è circà in esempi, è prupone una cchiuttostu curiosu la storia di l' urìggini di la frasa.
storia
In i surghjenti avemu digià à palesu u significatu di l 'espressione. Chì di parlà di più circa la storia. No unu, forsi nun vi criu induve puntualmenti, hè chì sprissioni. A lingua littiraria Russian hè sylvie da u gamblers francese. .. L'omu chì bankoval, vale à dì, guvernà u drawing, muvia - Stampa fora un novu ponte, è di metallu - messu. Ancu genti luntana cacciatu da i ghjochi carta pò pensà la temperature di sòlitu supra à u tavulinu. Per quessa, avemu pò suppona chì tramindui u funziunamentu (decks stampa è dénonce) eranu assai emutivu. Per quessa, u sprissioni addumata è hè assai liata à u statu di essential quake - zerga, furore.
Hè difficiule à dì propriu quandu u termine intrutu in la lingua, ma si pò dì di sicuru: in u 18u seculu, in u puema P. P. Sumarokova era dighjà prisente. L'espressione diventa pupulare per via di a nubiltà, à a fine di u 18u seculu, hà amatu Agriculture. È in lu 19u seculu, a cunnessione incù i radichi, i medie da lu quali vinni, hè digià persu.
Dinù, sta spressione hè usatu Saltykov-Shchedrin. Stu, a turnu, rèndenu i frasa letteraria sottu imbusche.
"Rant e Oro" Sta hè u significatu di l 'espressione. U significatu di a parolla diventa clearer quandu avemu capisce u so surgente.
U ragazza è un babbu, arrabbiatu
Quì hè un esempiu di l'usu di a frasa sottu imbusche.
Babbu dice à i so figliola:
- Veni daretu à 10 ore, è micca un minutu cchiù tardu.
- Tutti i destra, Dima.
Ma la vèrgini di ùn tene a so parolla, e fu a 12 at night. U zogliu ritrova a so mamma insischiti è dice:
- Una, Babbu rant e Oro.
U significatu di a parolla ùn tocca à esse spiegata.
U maestru è i studianti chì ùn fà nunda u web quartu
Ognunu sà chì à tutti i livelli è forma di l 'aducazzioni (à a scola, in liceu, à parechji Corsi) ci sò persone chì gestisce a stari a lu sella, ùn fà un compitu, o guasi fendu Scarpe. A dicu, a verità: i scola in un modu tali à amparà u più difficiule, perchè tantu dipende di a sumiglia di u maestru è i so parè di i studianti. In più, quandu si veni a la scola, si affaccà à u zitellu, parchì i studienti ancu liceu - hè da e grande la zitelli chì dipennunu nant'à i so parenti ùn solu financially, ma dinù murale.
Avà creda una situazione fantastico: studianti ostracized lu maistru di scola e pi un quartu ùn fà alcunu Scarpe. I fratelli, in ciò chì quadru di la menti era un maestru? A frasa "rant e Oro" (u significatu di l 'sse parolle, ùn vi ponu decrypt digià, hè tempu di li siquenti sunnu asempî) hè u megliu carattirizzata di cumpurtamentu di u maestru. Mentri stu prufessore deve sempre tene se in i so mani.
U sensu mudernu di
Ogni vota, facennu u so significatu in i sprissioni bè cunnisciutu-, è chì avemu sò cunsidirari ùn hà nna stu distinu. Certi usu commentators sport sciffru discursu "lacrimi e s'abbìa '" comu caratteristica di la forma, currenti di l' attilleti.
Hè cunnisciutu chì sta stagione Messi ùn era assai forti. Ricchi jocaturi masterovitym era, ma u so 'anni sbarcu, in particulare postu ch'elle ùn hè micca pussibili tuttu u tempu à làcrimi, ancu Leo ùn pò fà la.
Ma hè l 'annu, quandu i argentina spizzò la fiche pari eterna Gerda Myullera. Catalanu in 1972 scored 85 scopi in mira u abbirsari èranu ', e Leo in u 2012 - 91. E' stu tipu di u cuntestu à guardà i sprissioni un cumpritamenti nova, è hè stùpidu à circà in u sensu francese di u dicendu: "rant e Oro". Fate un offerta ogni modu, in stu casu, hè abbastanza faciuli. Per esempiu, "Messi in forma terrific, hè ghjustu rant e Oro". Nunustanti lu fattu ca a l 'dizionari hè micca com'è valori, u significatu hè intuitively chjaru. Sè u bisognu di illustrate u sensu tradiziunale di a "rant e Oro" parolle per fà un offerta hè sèmplice. Si deve esse guidata da l 'esempi datu, sopra, è a pensu in omu sapennu u cuntenutu di basi di cumminazzioni stadda.
I discorsi pusitivu, sopra, ùn sò cusì à spessu à sente. Ma, ùn hè passata arquantu ntirissanti è bravu. U più bellu hè chì u valore "sportivi" di l 'esprissioni, putemu diri, si ne turnò a la surghjente. Hè difficiuli di pinsà chì u stissu, pigliatu cun furore, rimessu nantu à a carta. Piuttostu, si fìci drammaticamènti è masterovito, mettendu i pusizioni a preparazione è forma. In autri paroli, "ci sò stranu riabbicinamentu" è dopu à tanti, tanti anni.
À sums su i risultati è risponde à a dumanda, chi hè u "rant e Oro" brutta, bisogna diri ca nuddu valuri difinitiva. A frasa pò ricaccià tramindui Curriculari estremu è furibondu, e l 'attilleti forma punta, o alta statu di prufissiunalisazioni.
Ma quandu droghe cù frase gruppu hannu a attenti. Se unu ùn hè micca troppu sicuru chì u frasa hè spone in stu cuntestu, hè megliu à esse in bona è micca à aduprà, o puru cù un francese. Sè noi sò capisciu valori chì ùn sò affissati à l 'inglese, hè megliu à pinsà capunanzu, prima mostra vostri prezià, è chì unu nun lu sapi, pudete occupà a rispunsevule lettu.
Hopefully, avemu arriniscìu a pigghiari la definizione di u significatu di li pruverbi. "Rant e Oro" - la frasa hè avà cumuna di u lettore. Cunsidarata micca solu sensu classicu, ma dinù muderni di u sprissioni.
Similar articles
Trending Now