Fransua Moriak, "scimmia": una breve cuntenutu di u libru

A elle di u scrittore francese Fransua Moriaka "scimmia", un riassuntu di u quali hè prupostu à a vostra primura, fù custrutta in u 1951, è dopu traduce in parechje lingue. storia di u ghjocu hè u distinu di l'ammalatu da a nascita di un carusu di dudici, sò lagging daretu à i so pari. Cù ghjovani costu ingiustu Guillaume micca solu a natura. U caprettu ùn piglia l 'amuri e aiutu di chiddi amatu, sottumissi à attacchi custanti da a so mamma.

A discinnenti di na famigghia nòbbili

collu gaddina bedda, la testa chiudi-cropped, cu granni aricchi, toi bassa droops, chì hè sempri trapelandu saliva - issu hè u ritrattu di u figliolu di u tipu Baron De Serne. Mamma chjama u so figliolu un scimmia, geek, degenerate è altri quelli offensiva. In agghiunta, lu picciottu si arricchisci lu sculacciata è una manata da una donna, chì u Paulina quant'è u so maritu. Ancora, dopu à Guillaume - una copia esatta di u so babbu, malatu di dementia dilicatu.

In u libru "scimmia" Moriak Fransua ùn dà una definizione precisa di i k Baron galleass, ma discrivi l 'aspettu di l'omi: micca da i rivenuti di una testa grossa, e spalle S.Maria ristritti, asciugatura contru natura. oddities manifistaru in u cumpurtamentu di M. de Serne. Duranti ospiti a famiglia, si Cacca su stich tutti vi pò Luiz, mix lu vinu cu la minestra, à u pane di crumbling è altri prudutti. Old barone, mamma è minnanna galleass Guillaume stentu capaci di tene u zitellu da a so mudellu puru babbu.

furia Pavarotti di Madame De Serne

U casteddu, unni c'è Pious famiglia, Scena arricchisci scandals. Violators di a pace è a mamma di Guglielmu, i so nomu hè Paul. Più forte chè tutti i soffre da u poviru carusu, hè direttu e donne zerga priatu e so assai. faccia bilieux cupertu cu peluria scura nantu lu varvarottu e toi supranu, li capiddi scuri russi - accussì si prisenta comu lu heroine & travaglia Mauriac "scimmia". Riassuntu di a storia di a so presenza in a casa ùn hà incausatu l 'simpatia di u lettore.

Tredeci anni fa, Paul moglie una brutta barone solu à intermarry cun famigghia nòbbili famigghia. Impussibile à sparta un lettu incù un maritu matimàticu, Madame De Serne Tournebelle zerga su 'autri. Famìglie di l 'occhi i so chjama un mostru, u mostru, lu abitatu. Little Guillaume, udià da a so mamma, à inventà a prutezzione di a so minnana, babbu, e punta, sirvutu in u casteddu. Ma solu anziana punta si rifirisci a lu picciottu cu 'na abbituatu veru e' amuri veru.

In u racontu "scimmia" l'Mauriac, un riassuntu di u quali ùn ponu riceve tutti i sustanzi di a situazioni riprissivi, casa, li rilazzioni cu la muggheri di lu Baruni disse: dilicatezza, ma na vota Paul dissi a vrazza di so 'maritu, comu un risultatu hè natu u so figliolu Guillaume.

rayon debbuli di sperenza

Nunustanti lu Lag in u sviluppu di u zitellu hà maestrata i principii di lettura è scrittura. Avemu cci detti dui in Pensioni privatu, ma hannu un zitellu malatu, ci nun vogghiu - Guillaume denti e fronde. Paul accordu cu lu maistru a scola seculari vivant vicinu à u casteddu, tantu ca iddu usi cù u so figliolu solu. Chjusu u caprettu ùn hè facile à esaminà à una riunioni cù Mr. Bordas, chi iddu in i so pinsamenti dubbed "cannibale". Ignurannu li lacrimi e prigheri, figliolu, ou sera, autumn, Paul parla à a prima lezziò.

Si girò fora chì u maestru ùn hè micca tantu terribili. Dopu à una cunversazione dui-ore cun ellu, u zitellu avia una libertà in a so capacità, un glimmer di spiranza di arrivari 'na nova amicu, un tipu è capisci Lars. Nant'à sta notte, Guillaume u prima tempu in u so corta vita s'arrinniu, sempri cù un surrisu nantu à e so labre. How I vulete fà un puntu in la storia Fransua Moriaka "scimmia" hè statu messi nant'à sta nota, luminosu. Summariu di l 'ultimu capitulu s'arricorda circa lu evenimenti tristi, si vultò, tragedia.

Esente da ag

A matina, sottu à u volume di a so moglia, chì hè bonu di curtisia pocu Baron De Serne, Robert Bordas manna una nota a lu casteddu, diceva rifiutu à impegnà cù un zitellu malatu. A casa hè appena scandalu trà una mamma è un asinu. Paul pours insulti figliolu baccalà gattivu è u maritu.

Micca à sente u nostru situ furia, u babbu di William pigghia a la strata. Ci vai a lu cimiteru di a famiglia, chì galleass devotes tuttu u so tempu Ditta piglià cura di i tomba di i so antenati. Baron pigghia lu solitu u travagliu, è u zitellu à pusà nantu à a tomba, ùn pò slanciu di lu so 'cori, chiancinu i uselessness. Dopu à tuttu, ancu u maestru, ca era tantu bonu è considerate, nun vogghiu iddu a fari.

Hugues in luntananza un fiume, Frances roars. U sonu porta Guillaume, è ch'ellu hè cunvinta hurries lestu versu la libbirazzioni da abusu fisicu è suffirenza mintali. Babbu, taliallu, lu sustegnu di un figliolu, andat in ricerca di ellu. Galleass almenu a so picciriddu stancu di Foré esistenza tirrenu. Fiume golfu livatu la vita di l 'urtimi dui membri di u genaru di Serne.

«Dapoi u Mr. galleass, pigghiannu a manu di u so figliolu, a dicisioni di sparte u sonnu eternu, no unu importa di più circa ellu in la tomba cimiteru di famiglia." finisci cusì a storia di "scimmia" l'Mauriac, un riassuntu di u quali vo avete ghjustu leghje.