How to chjama l 'abitanti di a cità? I residenti di u Kursk - kuryane o Kurchanov?

In Russia, e àutri paisi, assai di nomi locu sfarente: Alaverdi, Yoshkar-Ola, oca-cristallo e accussì on. A quistione di cunfusione hè come si chjama l 'abitanti di ste cità? Per esempiu, i residenti di Kursk - si Kurchanov o kuryane? U nostru articulu vi aiuta à guvernà sta questione.

Cosa hè u nomi locu è etnohoronimy?

Risponde a quistione maiò di u articulu nantu come si chjama bè i residenti di Kursk è altre cità tocca à truvà fora lu significatu di certi termini.

So, sottu à u tuponimu significa ogni nomu giugrafica. Si pò esse i nomi di e cità è paesi, certi territori, landforms, fiumi, mari, laghi, strati e accussì on.

Cù locu nomi sò èssiri culligata, è altre cuncetti - demonym (dirivatu da a parolla greca "ethnos" - pòpulu). Ghjè u nome di l 'abitanti di un particulare, zona, o breakfast. È micca à esse cunfusu cu lu nomi etnohoronimy nazione, i populi o di e nazioni. Stu hè propiu sfarente cuncettu.

Avà, pudete andà à u prossimu quistioni: cumu si chjama l 'abitanti di l' Kursk, Arkhangelsk, o ogni altra cità? È si ùn fà sbagli?

How to chjama l 'abitanti di l' Kursk, Omsk, Arkhangelsk?

I suffissi usatu ppi furmari etnohoronimov hè:

• -ts-;
• -ch-;
• -an-, -yan-;
• -chan.

I nomi di l'abitanti di e cità è paesi sò sempre scritti nsemmula, a priscinniri di l 'nomu urigginali locu (per esempiu: New York - New Yorkers).

Forsi ùn coincidentally lingua Russian cum'è unu di i più difficiuli à amparà. Certi ancu ricunniscimu chì hè impussibile à amparà - hè necessaria chè à sente. Sè noi guardà una varietà di ozzione etnohoronimov, tandu ùn hè tantu à crede.

Cusì, ci sò scelte arquantu sèmplice. Per esempiu: Moscow - Moscow, Kiev - Kiev, Paris - Parisians, etc. Tuttavia, issu hè perchè i dati in parechji nomi locu in u sente. Ma etnohoronimy forma di a cità cum'è Alaverdi, Oslo, o Karlovy Arces? Quì, senza l 'aiutu di l' philologist Pronuncia digià ùn pò fà.

suffissu -ts- in la lingua russa hè usatu ppi furmari etnohoronimov chì accade da place names chi finiscinu cu -ino, -eno, -ovo, -evo. Per esempiu: la cità di Ivanovo - residenti Ivanovo; Tolosa - residenti domodedovtsy etc. Suffissu -ch- lija a anticu, si veni usatu solu in lu casu cu la vecchia citati Russian (Moscow - Moscow, Bresse -. Tomich et al).

Sè i nomi di cità cu in -rm, -tsk o -tsk, po 'aducazzioni etnohoronimov solitu suffissi Dican, Yang, -chan (per esempiu, Irkutsk - citadini Irkutsk).

Ma micca tutti i etnohoronimy sò furmate secondu a stu principiu. Cusì, ci sò parechji nomi di cità in Russia, chì hè assai difficiule di truvà la forma curretta è giustu di lu nomu di a so populazione. By lu modu, l 'abitanti di l' Kursk scrivenu dinù à sta lista etnohoronimov eccessione.

How micca à fà un colpu in sta situazione? Per fà quessa, ùn ci sò assistenti - dizionari speciali, cumpilatu da linguisti competent. Accussì, unu di sti fù publicatu in 2003: "de famille Russian di l 'abitanti: Glossaire Pianu di u".

I residenti di u Kursk: cumu a chiamari li?

Kursk - una cità antica, una volta parti di lu Granducatu di Lituania. Hè stata fundata in u 1032 è oghje hè un impurtanti transports, centru industriale, culturale è religiosi di a parti europea dâ Russia. In i cità muderni di circa 430.000 pirsuni. Abitanti di a cità di Kursk pruducia plastica, paese, è i prudutti gomma, Mugheddu e manciari. Ci sò parechje istituti di ricerca e università.

residenti Kursk male è bè chjamava kuryane (micca Kurchanov). E kuryanin - un resident di masculi e kuryanka - feminile.

Certi etnohoronimy sfarente

In qualchi cità di u mondu per e donne, tantu di parlà, è ùn cumpiacente. Da sti nomi locu hè solu impussibile a furmari etnohoronimy masculini! Sti "a cità-sexist" incrudunu: New York (USA), Daugavpils (Latvia), Copenaghen (Denmark), Pereslavl (Russia).

Quì hè una lista di qualchi sfarente etnohoronimov (Russian e straniera):

• Oslo: oslovets, oslovka;
• Cannes: kannets, kannka;
• Frans: engelsity, engelsitki;
• Versuri noi: yaychanin, yaychanka;
• Arkhangelsk: arhangelogorodets, arhangelogorodka;
• Omsk: Ohm, omichka;
• Rzhev: rzhevityanin, rzhevityanka;
• Torzhok: Novotorov, novotorka.

cunchiusioni

Avà sapete cumu a chjama l 'abitanti di l' Kursk. Si deve dinò pò nutari ca li règuli cumuna di la criazzioni di e parolle, etnohoronimov in la lingua russa ùn esisti. Per ogni sottu (a cità), ma hè preziosi à utilizà un Français spiciali.