"Motherland" (TV series): rivisioni di i telespettatori è rivista

A serie "Rodina", chì serà discututu sottu, hè stata liberata in a primavera di u 2015. Inghjustisce avertitu l'attinzioni di i telespettanti cun un attellu brillanti d'attori. U nome di u prugettu evocava sentimenti patrioti. Molti vittite à vede sta filmu, anticipazione di u spettaculu spettaculu. In ogni casu, a serie di TV "Rodina" ùn hè micca diventatu un super popular. Ricerchi, fatti interessanti, forzi e debili di stu prughjettu seranu u sughjettu di u prucedimentu in questu articulu.

Attori

Ùn sò micca spessu nantu à e nostre scuperti sò qualchi interessanti interessanti. Hè "Pàtria" - una seria, i scuperte di quali sò assai ambiggichi. In ogni casu, u cast da a film ùn evoca micca critichi. U rolu principalu hè ghjucatu da u carismàticu Vladimir Mashkov. A so donna infiele hè rapprisentata da Maria Mironova. Victoria Isakova hà bluccata organica cù l'impresa di l'agente neurastènicu di u FSB, è Sergei Makovetsky - u so mentor. Accunciate cù a so presenza una seria è altri attori amatu: Andrei Merzlikin, Alisa Khazanova, Vladimir Vdovichenkov, Maria Shalaeva, Timothy Tribuntsev. Parirati chì, cù a participazione di tali artisti talentu, una vera maestra era di nascita. Ma micca tutti ùn si sò cuntenti di vede u filmu.

A trama

Una storia pocu è a serie "Motherland". A risposta di l'udienza testimoniu à questu. A film hè in 1993, quandu dui ufficiali scumpareru duranti l'operazione militare in u Caucasus Nordu: Khamzin Yuri è Alexei Bragin (Vladimir Mashkov). Seis anni dopu, l'ultime hè statu truvatu in unu di i bunker sicli di i terroristi. Hè assai drenatu, in encadronazione à u muru, ma era viva è abbastanza sana. A storia di un miraculu survitore da a morte di a maggore addivintau immediatamenti a prupietà di i media. Per a riabilitazioni di Bragin, i meglius spezialisti sò stati implicati. E trà elli - analista espertu di u dipartimentu di terrore auropeu di u FSB Anna Zimina (Victoria Isakova). Dopu a prima conversazione cù Bragin, a zitella s'hè avvistatu chì era chì era amparatu un segretu. Per a prima stagione, hà sbagliatu à questa tastera è à a fine quasi decisu.

Fonti originali

Sareti sparati nantu à u prughjettu lìmicu americanu Homeland TV series "Motherland". Rispostezzi di i televidenti pò esse diventatu in dui categurie: quelli chì vighjàvanu a versione americana di a film, è quelli chì ùn la vanu. Strictly speaking, l'urigine originale hè a television series israeliana "Prisioni di Guerra". Cumu cun ellu, u publicu povira russu ùn hè micca familiarizatu, ma in a trama di l'imaghjini ponu agisce i realità lucali. A constantità di u terrurismu, a visita di u prìncipi orientali in cerca di e zitelli per l'harem, i parechji riloghji di a intrafamiliara è di a cummercializazioni parissiru parechji televidenti per esse stranguli. Comu unu di elli dicenu ironicamenti, dui campagnari russi, dopu à sei anni di siparazioni sottu circunstanze trggica, ùn si sò mai stabilitu à bè vi rosso nantu à u balconu in vista di a notte Mosca. Omi in Russia prefessu un altru pastime è, definitamente, altre beie. In ogni modu, u marcu di un prughjettu stranieri dictau e so cundizzioni. Dunque, l'attori in a versione russa volte unnaturale è difende i rèplica micca caratteristiche di i so caratteri.

Dramatismu

Figuratu una grande impressione nantu à l'audience di a serie di TV "Motherland" cu Mashkov. I risultati di parechji d'elli indicanu chì hè u virtuoso di stu attore chì a film hè di a so popularità. Un'antra vista, Vladimir ripressu tutta a scala di senteri di u so eroi: una malice secreta, un inescomu in sufrimentu, ingantamente tristezza. Invece, certi persunanti argumentanu chì un calore di passione, per contru, facia scambià da u screnu. Hè megliu Mashkov hà salvatu u so dramaticali talentu per a prublema adattazione di Dostoevsky, dicenu. Questa vista era spartutu da quarchi è à u ghjocu di dui attrìzii principali di u prugettu - Maria Mironova è Victoria Isakova. U sufrimentu cori di u primu è l'unbalance stranu di u sicondu ùn ùn suscitonu micca simpatia. In ogni casu, questa pregunta hè megliu à u direttore di a serie Pavel Lungin, più ca à i famosi stili di film. Hè assai prubabilmente, certi nervi di l'heroini anu da dà a versione domestica una maiurezza certezza.

Avvativu negativu

Cumu l'anu dettu, a serie Rodina cu Mashkov hè pigliatu in prestu. I posti di i fanatichi di u film americanu nantu à a so versione russa permettenu più ch'è esse desideratu. Ancu l'admiraturi sinceri di u talentu di Viktoria Isakova, Sergei Makovetsky è Vladimir Mashkov, ricunnosce chì questa ora i so attori preferiti ùn puderanu micca tricà. Arcuni ancu argumentanu chì artisti desconegati seranu più faciuli di trattà a rappurtata di l'eroi di a serie, mentri i maestri ricunnisciuti anu avè u so rolu garatu. Per esempiu, Mashkov ùn hè micca abituatu di ritrattà i dui erume è traitors nantu à a pantalla, forsi, per quessa, hè perceivedu senza assai entusiasmu da i fanni di a serie Homeland. Inoltre, certi persunanti credi chì a trama di u filmu in un appendix per a realità russa turnò per esse troppu per u gricchi.

Cumpagnia positiva

Parechji di quelli chì ùn anu micca vistu a versione americana di u prugettu, chjamà a serie di TV satellitari "Motherland". Ritenimentu di tali visitatori suggerenu chì a comparazione cù l'originale cambia assai l'imprissione di sta film. Ma se u pigliate com'è un pruduttu indipendente, tuttu ùn pare micca micca deplore. Prima, quasi a l'ultima seria ùn hè micca putente di risolve l'intrigue principale di a serie: chì Bragin serà un traitor o micca? Chì pudete fà una tale persona cambià a patria? Cumu pò esse trasfurmatu a psyche umana sottu a influenza di prucessi severi? U sicondu, in a pantalla russa per un pezzu tempu ùn hè micca veramente filmi di spiede di alta calidad. L 'imaghjini missedanu è piglionu a serie di TV "Motherland" com'è un raghju di a luce in u bughju di i palluzzuni longu e tene, deticuli è melodrami. Una censura petite ci devenu solu chì l'accionamentu di a film hè qualchì prolongate.

Crìtiche

A serie "Motherland", critichi, riviseghjenzi di quali sò interessanti per parechji, hè avvezziunatu per i critichi. In tali pubblici cunnisciuti com'è "GQ", "Kommersant", "Afisha" appareru devastanti articuli nantu à stu prugettu. I dimònii di i critichi sò in parte justificata: in veramente, l'azzioni di l'eroi in a film ùn sò micca sempre motivati, a trama di a trama susciteghja interrugazioni, l'attori di ghjucate qualchì volta aspetta un tempore, è l'accumpagnamentu musical pruvucalla ango. I cinematografici cuntrastanu troppu in a versione russa di a film cù l'americana, è questa compara hè micca in favore di l'antica. I critichi unanimamente ricunnosce Pavel Lungin cum'è unu di i meglius diretturi di u nostru tempu, ma cunsideranu unu di i più frustrati di i so opiri a TV Rodina. I visitatori di i risultati sò sempre menu categorichi.

Errore reale

U publicu piace à truvà bugni in i diversi prughjetti. Uni pochi di sti erruri includenu ancu a TV Rodina seria. I posti di u publicu indicanu chì i creaturi di a serie ùn seguitanu micca in seguente stu parte di u tema. Per esempiu, i primi USB-drives aparicenu nantu à u mercatu di i prudutti elettroni biancu in u 2000, è in una di a seria di a film, a trama di qualità chì si sviluppa in u 1999, hè facilmente utilizata da l'heroina risulente. Di sicuru, pudemu assume chì i lampi sparghjinu aparicenu in l'arsenale di l'agenzii d'intelligenza sicreta prima di u cunsumu ordinariu. Ma hè questu una fantasia, è avemu parlatu di fatti. Inoltre, certi lochi di a cità di Mosca hà vistu diferenti in u 1999. In a prima seria di a serie, u ghjocu principalu si trova nantu à u bancu in un parcu vicinu à l'acuedu di Rostokinsky, chì si spirau solu in u 2004. Un monumentu à Dmitry Donskoy in a regione di Tula, chì visita a famiglia di i Bragi in l'XI sège, hè stata restaurada solu in u 2005-2007. Questa hè a lista di "inconsistenzi", chì cuntene a seria "Patria". Ricerchi, elementi interessanti nantu à ellu sò detallati nantu à u locu cinematograficu pupulari, chì, in u grande, indica chì a film still "hooked" u visor.

Cuncitatu micca realizatu

In ogni prughjettu di u prughjettu di televisiò ci hè una idea fundamentale, chì in u prucessu di dimustrazione hè portata à u publicu. In questu sensu, una di i filmi più controvertiti hè a Rodina di TV. I posti di u publicu indicanu ch'elli ùn capinu micca i motivi di l'eroi di a figura. In fattu, a versione russa quasi stampava stampate a versione americana, ma ùn porta micca a so idea principale. Per principià, l'English "patria" hè traduciutu com'è "terra nativa" in uppusizione à u cuncettu di "state", questu hè un sistema chì spessu prende in nomu di i milioni di persone, chì ùn sò micca sempre interessatu in a so opinione. U patriotismu pirsianu di u prutagunista in a television series americana - Sergeant Brody - ci fa fallutà a tradimentu è vanu in contru u so capu criminali. In captivity, ellu hà fattu u so sistemu di valori, chì ellu prova di difenda nantu à a so terra nativa. Contra stu fondu, ùn hè micca solu chjaru chì u cuncettu di u prughjettu russu hè "Rodina" (TV series). 4 staghjoni, i valutazioni di quale avemu avutu averà imparivari, se a maiò serà sguassatu, forsi, acclararà stu tema. U stissu scrittu à Anna Zimina. In u prughjettu l'Ammanistia, l'agentu Carrie Matheson pesa un disorder bipolari accuminatu da l'attu terrorista di u Sept 11, chì ella, among other scouts, pudaria esse impeditu. Da serie à serie, porta u pesu di culpabili è prova di riabilitarà stessu. In u casu di Zimina, una volta, ùn hè micca solu ciò chì mutassi. In a serie, pareva una donna assai sfagata, chì, per qualchì ragrue, hè stata chjamata da u FSB. Allora, copiantamenti à copre a serie americana fora, i creadores di a versione russa scurdate di respira a vita in u mondu internu di i so eredi. E questu quì, hè u più grande "minus" di a stampa.

Chjave

Avà sapete tuttu ciò chì tocca à i "vantaghji" è "minuses", chì hè diversu per a serie di TV "Motherland". Crìtiche, rivisioni di questa filetta per voi ùn hè micca micca un segretu. Raricamenti raramenti succedi chì i prughjetti di a produzzioni d'occidenti trasfiruta a terra russa assumanu un seconda ventu è cumincianu a vive a so vita. In a maiò parte di i casi, tali esperimenti sò cunnannatu di fallimentu - a diffirenza in a visione di i televidenti hè troppu grande. Tuttavia, ùn pudemu micca chjamà l'episodi "Motherland" un fallimentu francu. 1 stagione, rivista di quelli chì sò digià cunnisciutu, avianu un bellu successu cù l'audienza. Ma assai di questu hè sempri alchimista è incomprensibile à u publicu russu.