Poet Julian Tuwim: biografia e travagghi

Cum'è un zitellu, truviamu cun tasca a puesia Yuliana Tuvima: circa Pan Trulyalinskogo, Zia Valya è bichjeri, ABC, chì hè falatu nantu à a pignata, burla Janek circa verdura, chì u Hostess par vìa di marcatu. linii tipu e tasca Tuwim rimi missinisa in la nostra memoria. ci prisenta a sti versi lu miravigghiusu pueta di i zitelli Samuil Marshak.

Certi zitelli è i so parenti ùn eranu mancu cuscenti chì u so rimi favourite linii Marshak ùn sò scritti, ma da un antru. In Russia Tuvim pochi di sapè, chì l'pruvà à cumpona stu difettu.

Julian Tuwim: biografia, creatività

A so vita hè piena di cuntradizioni. Assai genti crede chì Julian Tuwim - pueta d'un 'figghi. Sfurtunatamente, picca genti sapi chi si ntirissò di francese generale, assai impegnati in traduzzioni. St'omu accuminciatu a Pulonia da a literatura classica Russian. A puesia di alessandro Pushkina, Borisa Pasternaka, Vladimira Mayakovskogo, Afanasiya Feta è ancu "poser" apertu per Polyakov Yulian Tuvim.

ellu Born - September 18, 1884. Iddu era natu in a cità Polacco di i Ghjudei Lodz in a famiglia, ma sempre cunsideratu sè stessu un Pulaccu. Da a nascita, u miu 'ntisi lu discursu pulaccu, u so missiavu travagliatu in u rivista, polacco, madre di sang canti è leghje puemi in inglese. A famiglia ùn hè riccu è ùn assai simpatica, ma lu picciottu fu cuntenti, quantu vi ponu esse felici è sgambitteghja solu a zitiddina.

À a scola, Julian piaciuti u umane, ma i scienzi esatta stati datu cu granni fatica, specialmenti di matematica, perchè Tuvim ancu stete di a seconda annata a sesta scelta. Dopu à liceu, Ghjesù intrì in la Univirsitati di Varsavia, a prima in u dipartimentu legale e appoi trasfiruta a lu favella, ma iddu nun finitu. 'attivitati puètica e défendu tuttu u tempu distract da i so studii.

Da u principiu di Secunna Guerra Munniali, si statu digià moglie, e so 'figghi nun hannu' na famigghia, ma fille aduttatu l'coppie allivatu. À salvà a so vita, è custretti à fughje da a Pulonia. Sette anni longa passati in esiliu Tuwim. In certi paesi, solu issu tempu micca visitatu: Romania, France, Brazil, Italy è america suprana. In Poland, turnò solu un annu dopu à finìu la guerra. Solu grazia à u Corsu è a so carne inexhaustible à supravivìu nta sti anni, difficiule di Julian Tuwim. A biografia di st'omu tèniri assai di duluri e sentimenti, ma malgradu quessa, era sempre optimistic è manuscrit li vicini.

attività favurita

Iddu veru li piacia chìmica, li piacia à fà tanti spirimenti. Unu tali spirimentu quasi finìu a tragedia, lu scòppiu mannu in un labburatoriu in casa. Doppu ca, Julian dicisi à sceglie una passione menu splusivi è si messe à sorte francobolli e li farfalli.

Ma u so Pastime favuritu hè u travagliu cù e parolle. Iddu li piacia to rhyme, à inventà novu cumminazzioni. Si pò scriviri la fòrmula versi in matematica è un excerpt da u testu storicu. Nunustanti lu fattu ca Tuwim piaciuti to rhyme parolle, scriviri puisia, iddu nun micca subbitu. Stu nicissarii qualchi scossa scusa. Hè accadutu quandu Julian addivintò cunfidenza cu la puisia di Leopold Staff. A so puisia hè un colpu u core di u giuvanottu, u so 'anima agita, è ghjunse à u laziu di scrive a puesia.

Poet Julian Tuwim

A prima publicazione hè accadutu in rivista eksperantistskom, si traduce dui rimi Staffa in lingua espéranto. Traduzioni ch'ellu hà da fà tutta a so vita. Dui anni dopu, si scrisse a so prima puema, «Per piacè."

pueti Favorite, chì sempre vulsutu à esse Tuwim addivintò Artyur Rembo, Kochanowski, Slovak, Alexander Pushkin, Alexander Blok, Vladimir Mayakovsky più tardi. From u scrittori di Tuwim assai assai piaciuti u racontu da Nikolaya Gogolya, soprattuttu routes St. Petersburg.

Per qualchi tempu lu autore cavallu di u parcu: vaudeville, pezzi spiritosa, ma a puesia veru sempre vinciu. Tuwim vissutu in un periodu di upheaval suciale: a Rivuluzione di uttùviru in Russia, I guerra munniali, secunna guerra munniali accupazzioni dâ Pulonia, tantu a so puisia era puliticu in a natura. Ghjesù ùn pò stari luntanu da u ballò, è tutti i so pinsamenti, i so sdegnu, mentri, trovu una manera fora in versu. Friends micca ellu ùn capisce, è udiatu nemichi, ma lu pueta ùn pudia fà altrimenti. Na vota ca si pigghiò u chjassu di sirvizziu la verità, minimize Tuwim ùn andavanu à ellu.

U Genre più favourite sempre statu una sàtira, iddu amava a scrìviri epigrammi, aphorisms. linii Traduzione scathing furzatu lettori à more cù risati è cumprà ogni edizzioni, induve ellu pudia esse stampata Julian Tuwim. À a fine di a so vita è guasi cessatu di puisia, è quelli chì scrisse, calata in un tiretta, tanti pulacchi era capaci di leghje solu dopu à a so morti. rimi Tuwim sò pieni di sensu filosoficu è la forza to penetrate in l 'essenza di e cose, di cui iddu scrissi.

principi Life pueta

1. Ùn ghjudicà una parsona da naziunalità, ma solu par ciò chì ghjè: una brava, o babbu, ntilligenti, o simplici, male o bè.

2. Mo tèniti nantu u cantu di e quistione suciale. Politics ùn pò esse un mistieru, si na pirsuna havi na cuscenza, ch'ellu ùn pudia tengu da u so in lu latu.

3. Tutti i ills di a vita à purtà cun spiritu.

"Flowers Polacco"

Sò più impurtanti u travagliu di Julian Tuwim accuminzau scrittura in esiliu. "Fronte di la Pulonia" - u puema di li Pulacchi, comu impurtante cum'è per i Russian "Eugene Onegin," Pushkin e l 'inglese "Don Juan," Byron. Enciclopedia di a vita Polacco chjama i so critichi. Hà scrittu quasgi nove millaia di ligne, ma par disgrazia, stu travagliu Tuwim nun putì finiri.

illustri pueta pulaccu Jaroslav Ivashkevich chiamatu Tuwim magu chì falò mazzuli di fiori. E circa lu puema si dissi chì hè pussibili à sente à e leghje millenaria, prufitta di i linii Rue surrisu.

Ilya Ehrenburg è Tuwim

Julian hè assà di Russia, culture Russian hè sempre Girmania u fattu chì ùn hè passatu in u paese durante u so esiliu.

In lu 1922 si scontra à u scrittore Russian Iley Erenburgom. Si podit trovu una lingua cumuna, era assai ntirissanti lu discursu di, sippuru ch'elli raramenti scontra. Ehrenburg parrava di Tuwim comu un granni campagna cù un 'anima pura è li disse chì "assai picca pirsuni I vuliva tantu beni e superstitious ..."

ricunniscenza meritassi

All di chì pigliò su stu spettaculu, omu di talentu, hà fattu brilliantly. Satìricu, rimi per i zitelli, ghjochi, traduzzioni marini - cà ghjustu ùn fate tutta a so vita Julian Tuwim. Puisia ... Natura, era quella chì hè la storia di lu so 'distinu, iddu ha cunsacratu tutta a so vita, cusì cortu, ma tantu forti.

At talentu in casa Tuwim fù mural assai assai. Poti ch'ellu fù attribuitu l 'Order of lu rinascimentu dâ Pulonia. Iddu hè ricurdatu è revered ancu 'anni dopu à a so morte in u 2013 in casa Tuwim fu dichiaratu lu annu di u ricordu di ellu.

Frescu cum'è un appena d 'acqua da una primavera, piena di dinamica humour puesia Yuliana Tuvima nant'à a parti destra di lu Tisoru d'oru di a puesia di i zitelli. Più chè una generazioni vi cresce nantu ad elli, è i zitelli l'oghje vi leghje versi di stu bravu pueta a li so 'figghi.