Pruverbi giudaichi e parolle

saviezza Folk viaghji intornu à u mondu sanu, escia da a unu a cultura naziunali à un altru, staia cunfini nazziunali, mari e oceani. Oghje hè difficiule di definisce quandu i pruverbi giudaichi e parolle "Russified", "cechi", o "Polonised", ma, di sicuru, a saviezza, età-vecchio di effettu "eterna rùnnini" su discursu cutidianu di una varietà di i gruppi e lotte, chì si trovanu in tramindui hemispheres di u pianeta. Micca sempre ghjente chì utilizà sprissioni pupulari, sò capita, si era prima in ciò chì lingua.

Quale hè shlimazel

A prima cosa bacshish pruverbi giudaichi, accussi si Samoironichnye. A capacità à fà piacè di elli - un signu di saviezza, è a pratica artistica manifistaru in lingua più vividly. Eroi di parechji pruverbi hè una "shlimazel". Sta parolla significa, generalmente di parlà, un fallimentu, dinù vicina è hà parechje altre difetti sumiglia. "Slam" (sigla) hè un ingordu, stupidu, si nun si fora nenti. Sè shlimazel vinni neige - hè un inguernu callu, quandu 'acqua - estate. Iddu certi parolli, ma hè megliu tinutu zitti. Di dui gattive shlimazel capu à sceglie dui. Iddu nun càmpanu finu a furtuna, perchè ùn pò purtà u ills frombu à pedi di un omu, è ch'ellu vi venia turnati. Si parla la verità, da mezu, è si gira fora 'na minzogna. In generale, si qualchi pruverbiu Jewish incidente, hè perchè si prisentà shlimazel: u si tu pò sempre fà piacè. A cosa principali - nun prènniri purtatu luntanu troppu, è micca divintatu unu te.

saviezza

Nantu a so parolle chì hè usata in u locu, ci hè un tipu di a saviezza cuncintràrisi accumulate più di tanti seculi. Ùn hè, à mezu à elli un nutevuli Data di quelli chì una definizione di razziunalitati è, nantu à u cuntrariu, ciabbulaunu supra. Hè impurtante chì saviezza, ùn hè sempre equiparatu cun vichjàia. Accussì, unu di i ditti dici ca avè capelli grisgiu mostra vechji è ùn di la menti. Tuttavia, in autri stati chì una persona vechja vede peggiu, ma sempre di più. Apparentemente, l 'espirienza effettu. Chiddu la chiamata micca esse troppu dolce (manghjà), ma dinù in amaru è overdone nun disidiràbbili (sputanu). Si prisenta è opera anti-alcolu: "u misteru fora quandu u vinu hè inclusa." Sti belli pruverbiu Jewish pò parenu troppu semplice, u so Morale hè troppu chiaru. Ma a saviezza di micca menu chè elli. Dopu à tuttu, u regulamentu cunfusione di cumpurtamentu, par disgrazia, ùn rispittà cun ella.

About famiglia

Calchì volta vi ponu sente u frasa cunvinziunali:! "Un hè amore '" So, tandu, ch'ella ùn hà principiatu "- spiega unu di i discorsi di u fenomenu. pruverbiu Jewish didicatu à l 'opera liricu, è i temi diversi è messa. A so catena hè aperta - da rumantisimu (chi hè amore, ùn ci hè micca u piccatu, è viciversa) e pi fàrili asciucari praticalita` (ùn còciri compote di l 'amuri paisanu). Per quellu chì tutti i boni càmera? À una entremetteur! Ancu un vechju cameriera diventa una ghjovana moglia, dopu à u so matrimoniu, di sicuru. Cosa pudia esse più sacra chè a mo mamma per un tonu Ghjudeu? Diu manna lu in a unni nun hannu tempu. E Adam hè furtunatu: Tiffany ch'ellu ùn hà. Bad moglia hè peggiu di l 'acqua, perchè rutazioni in casa, è ella, nantu à u cuntrariu, strive à mette fora la porta.

About parolle

I Ghjudei, cum'è una regula, piace à parlà. Taciturn à mezu à elli un pocu, ognunu voli diri quarchi cosa di sperti. Nunustanti lu parapiglia cridenza abbraccia la saviezza di genti sceltu di Diu, si gira fora ùn hè tuttu. pruverbiu Jewish sprona di u rinunziò di verbosity eccessivu. "Coda, su, s'è vo avete nunda à dì!" - mi pari macari a esse nunda di particulare, è ancu s'è ognunu ùn cusì ... "Prima, i zitelli sò insignati di parlà, è poi stà zitti" - un parfetta di i metudi Minsk.

In cumpagnia, unu in bocca è dui arechji. Hè un fattu anatomical. Allura, vi tuccherà à sente duie volte cum'è atta à dì.

È un altru cosa: nun fidàrisi quellu chì li disse di a so guai cù piacè è a cuntintezza Enoteche. Stu assirvazzioni hè assai finu, e ognunu stu cunsigliu pò esse tandu interessante.

About soldi è valori eterna

pruverbi giudaichi e parolle chì tocca à tematiche substantive comu diversi comu tutti l 'àutru.

Si duvia entra un altru stereutipu circa qualchi spiciali amore di soldi di i Ghjudei, e la vina di cumerciu spiciali prisente quasi in tutti i Ghjudeu, da a nascita. Ma ciò chì ùn ci vede? In fatti, miseria hè pagatu micca assai attinzioni, ùn hè cunsidarata una morsa, nè virtù, almenu cusì pinsau i Ghjudei, scrivennu li pruverbi.

Iè, si amore soldi, è chì ùn faci? Micca tantu bonu cu li com'è tinti senza elli! È un prublemu chì ponu esse risolta paghendu una chjama senza priculu e dannu. Ma ùn hè circa i soldi, ma lu fattu ca iddi eranu. È per sta hè nicissariu micca ghjustu di salvà ad elli, è à salvà a cunniscenza incù ch'elli ponu sempre fà soldi. Easy a purtarla 'ncapu li spaddi' na la testa sperti, è nimu ti pigli da voi, francu messu davanti, ma tandu ùn ci hè sempre ...

Dinò, assai megliu quandu i travagli hè cerca per voi, cà s'è a situazioni hè ripresa. Ci hè miseria è u so bon latu. Micca un omu riccu sempri à u piccatu, Diu ci pruteghji da a tribulazioni - preferiscenu sò cari. E ghjè nutevuli chì tutti l 'abbastanza scemu, issu hè u danaru di soldi, più ghjente lamentu circa.

E quantu Il uni pochi d 'iddi, e vi tuccherà à campà. Almenu fora di curiosità. I dumandassi u listessu, è ciò chì ne sarà dopu?

All-differente

pruverbiu Jewish hè qualchì volta assai difficiule à classify. Per esempiu, u manifestu chì, pris traballat longa pari peggiu Ghjudeu beardless. Cosa hè circa? Ma lu suffices à rammentu chì ci era in fattu una volta l 'spills ...

O cusì chì per i maiò li cosi populu sò pigliata da idleness. È di i dui lotta più di un casanova, è u terzu, à i quali si và. È chì a morte hè preferable à a morte da risati da u taliallu. È lu fattu ca la palora "ordinateur" - un sinonimu di errore umanu. E la genti tutti i taliari bonu da luntanu.

L'irunia di li pruverbi Jewish manifistaru in qualchi pessimisimu, ca era ancora spiranza capita. "Ùn lamentu circa la mancanza di cambià: vi ponu aspittà un pocu più, è ti jungi guai." E issu: "Hè megliu à almenu qualchì cambià, ancu per i peggiu di nudda à tutti."

Cù chiste di Diu, ùn hè necessariu, ma l 'ebbrei feranu à fà chì, troppu. Diu hè arrabbiatu cu l 'piccati di u pòpulu, è altri - l' benefattori. Diu bonu, comu un babbu, è u distinu - cum'è u sociaru u male. E la preghiera-dumanda à ellu - à aiutà esaltà, perchè un omu chì pò falà sè stessu.

In generali, i Ghjudei, nvintò assai pruverbi. Cuncèrnanu tutte e aspetti di a vita, cusì, dopu à elli, lettura, vi ponu arrivare riccu, almenu spiritualmenti, è ùn ci hè calchissia com'è furtunatu. Ma ùn crede i surghjenti, stampa o ilittronica, s'avvicinava attente à année cum'è "35 pruverbi giudaichi, lu megghiu e wisest." In fatti ùn ci sò assai di più.