Quale nvintatu l 'alfabetu di a lingua Russian? Comu nun l 'alfabbetu Russian?

U rollu di scriviri in lu sviluppu di a sucetà umana ùn pò esse overemphasized. Ancu davanti à l 'avventu di u nostru cinquinu littri di l' anticu pòpulu manca Marque nant'à parechji materiali e petri. Prima ci era u pictures, è poi ch'elli eranu rimpiazzati da i caratteri. Finalmenti ùn ci hè più còmuda di mandà e capisce lettera nantu à u corsu cù l'aiutu di littri. Dopu à un seculu e millenniu, sti segni-sìmmuli aiutà à reconstruct u passatu di parechji populi. A funzione particulare in stu casu, hà avutu monumentu di u scrittu: differente serii di liggi e documenti ufficiali, òpiri littirari e mimorii di li pirsuni eminenti.

Oghje, a cunniscenza di chì nvintatu l 'alfabetu di a lingua russa, hè un'indicazione di micca solu u sviluppu intellettuale di l'omu, ma definisce dinù u so attitudini di u paese in ch'ellu hè natu è stava.

Comu si tuttu si messe

In fatti, a basa di i criazioni di u santacroce messa li Finici à a fine di u 2nd millenniu aC. E. Ci fù ghjuntu cù i cunsunanti, chì eranu usate per un bellu pezzu. Dopu, u so 'alfabbetu piglia è pirfiziunatu li greci: si hè affaccatu vucali. Era circa 8 seculu aC. E. Più a storia di l 'alfabbetu dâ lingua russa pò dunau in u schema: la littra greca - u latinu' alfabbetu - i slavi Cyrillic. L'ùrtima sirvuta comu li basi di l 'idea di scriviri un numeru di i pòpuli parenti.

A furmazioni di stati, Antico

Da u 1u seculu dC, u prucessu di a curruzzione principia tribù lamay lu tirritoriu di l 'Europa orientali, è di parlà una lingua cumuna protu-slavi. Cum'è un risultatu, a vicinanza di u Dnieper media furmatu dû Rus di Kiev, chi poi divintò lu centru di una grande statu. A so parte abbitatu di l 'Slavs urientali, ca' n sècutu e furmata a so manera particulari di a vita è usi. It has been più sviluppati, è u racontu di comu vinni l 'alfabbetu Russian.

Crescente è furtificheghja i State a grapiri li rilazzioni ecunomica è culturale cù altri paesi, suprattuttu Western European. È per chì a scriviri avia bisognu, soprattuttu dapoi Russia, si messe à purtà a prima libri Church Slavonic. À u listessu mumentu ci hè un Ndibulitusi di paganism è i diffusioni di tutta l 'Europa di una nova religione - cristianesimu. Era tandu è ci hè un bisognu urgente di l ' "invenzione" di l' alfabbetu da chì u novu duttrina saria a pòrtanu a tutti l 'Slavs. Idda addivintò l 'alfabbetu cirìllicu, creatu da i "fratelli di Tissalònica."

missione impurtante di Custantinu e Church

In u 9 u seculu i figlioli di nobili li Greci di Tissalònica u nomi di lu Mpiraturi bizantinu si n'andò à Muravia - à u tempu un statu putenti, si trova dintra li cunfini di rigalu-ghjornu Slovakia è i Czech Republic. U so compitu era di presentà u Slavs chi biviant in l 'Europa orientali, cu l' insignamenti di u Cristu è l 'idei di Orthodoxy, oltri à cunduce adurà in a so lingua materna di li pupulazzioni lucali. A scelta hè cascatu nantu à i dui fratelli mange: iddi hannu bona cumpetenze urganizazione, fari spiciali cosa in a so studii. In più, à tempu nzerita maestrata lingue greca, è i Slavi. Constantine (pocu davanti à a so morte, dopu à i voti comu nu monacu, iddu fu datu un novu nomu - Cyril, cù quale ellu intrutu in a storia) e Church addivintau lu pòpulu ca nvintatu l 'alfabbetu di la lingua russa. Era forse u risultatu più impurtante di a so missione in l 'annu 863.

Cyrillic

Quannu tu di creà un alfabbetu di i fratelli slavi usatu l 'alfabbetu grecu. Littri corresponded à l 'in le lingue di i dui populi, lascendu canciari. Pi rifèririsi a lu populu corsu idiomi slavi èranu assenza da a li Greci, 19 novi segni stati nvintatu. Cum'è un risultatu, un novu alfabbetu era piuttostu di 43 lettere, tanti di cui sò dopu intrutu in i inniani di i populi chi na vota parrava la stissa lingua.

Ma u racontu di chì nvintatu l 'alfabetu di a lingua Russian ùn fini ci. Più di i seculi, l 'Slavs 9-10 dui tipi di alfabbetu era cumunu: Cyrillic (di cui mintuatu sopra) è un Glagolitic. U secondu cuntene un numaru urigginariu di littri - 38, o 39, a so Marque hè più difficiuli. In più, u primu segnu sunnu usati pi nnicari pie cunnizzioni.

So s'ellu Cyril alfabbetu nvintatu?

Per parechji seculi, i circadori truvà difficili dari na risposta difinitiva a sta quistioni. In "U Lamentu di Cyril," lu nutari ca "cù l'aiutu di u so fratellu, ... è i studienti ... era l 'alfabbetu slavi ...". Sè accussì, allura chi di i dui - Cyrillic è Glagolitic - hè u so creazione? A storia hè cumplessu da u fattu ca u manuscrittu, fatta ancu Cyril è Church, ùn sò stati tocchi, è più tardi (rilativi à l '9-10 seculu) - Ùn hè mintuatu in un ognuna di sti inniani.

À capisce chì nvintatu l 'alfabetu di a lingua russa, la circadori cunnucieru assai di a ricerca. In particulare, si sò paragunatu cun unu altru è prisenti ancu prima di a so inniani apparizione è analisati in tecnica i risultati. Noi ùn anu raghjuntu un aanimi, ma più accordu ca Cyril fù più prubabile nvintatu lu Glagolitic, ancu davanti à u Viaghju di Muravia. Stu hè sustinutu da u fattu chì u numeru di lettere in era cum'è vicinu pussibuli à a struttura di ortugrafia di Old Church Slavonic (specifiche di scrittura). In più, in u so tracing in di littri Glagolitic in assai sfarente da a picca a fine Grecu è orsi a scrittura muderna.

bè Cyrillic divinni la basi di l 'alfabbetu Russian (A az + faii - u nome di u so prima littri) pussutu esse creatu da unu di i discìpuli di Constantine - Clement Ohritskim. Iddu marìttimu in onori di i prufessori.

Formation di l 'alfabbetu Russian

Priscinniri di chì nvintatu l 'alfabbetu cirìllicu, chi divinni la basi di la criazioni di lu mudernu alfabbetu Russian e l' alfabbetu.

In 988 Ancient Russia à u Cristianesimu, chi subisci sviluppa lu distinu di la lingua. Dapoi chi tempu la criazzioni di a so scrittura. Pocu à pocu i Old lingua Russa, ca si basa supra l 'alfabbetu cirìllicu ammigghiuratu. Era un longu prucessu, chi si cunchiudìu sulu dopu à u 1917. Allora hè stata fatta recenti cambiamenti à l 'alfabbetu, chi noi aduprà oghje.

How to canciari Cyrillic

Prima di l 'alfabbetu Russian hà ritrovu l' ochju chì hè oghje, ABC-prima principiu hà suppurtatu un numeru di cambiamenti. U riformi più impurtante si messe in 1708-10 anni, sottu à Petru I in 1917-18 doppu la rivuluzzioni.

Cumenciu, l 'alfabbetu cirìllicu, è assai sìmili a lettera Bizantinu, era un pocu suverchiu, Doublet, lettere, per esempiu, n = i, e va = ѡ - ch'elli sò parrata avissi statu usatu di u trasferimentu di populu corsu: Bulgarian. Ci era differente Obed accentu chì indettatu l 'accentu, l' breathy.

Prima di lu regnu di Petru I specificamente fattu fora littri denoting numari - era quellu chì iniziatu u contu Arabu.

A prima riforma (era causatu da i nicissità di criazzioni ducumenti ufficiali: lu ABC stati intimuriti 7 letters: £ (albani), S (cuntu) è scrittu in note vucali aghjuntu aghju (si sustituisci esistenti) cand (se) Chistu hè assai pratica. 'alfabbetu è lu vinni canusciutu comu "civili". in u 1783, Karamzin dissi la lettera Y. Infine, dopu à u 1917, di l' littri alfabbetu Russian sò spariti à 4 è B (EP) e B (Eph) ghjunse à dì solu u fermezza è dulcezza di u cunsunanti .

Cumplitamenti cambiatu u nome di u traduttore. Cumenciu, ognunu di li rapprisintati una parolla sana, è tutta a santacroce, secondu à parechji circadori, era china cu lu significatu particulari. Stu manifistaru menti è modu di pensà di quelli chì nvintatu l 'alfabbetu. lingua russa hà cunsirvatu u ricordu di i primi littri di lu nomi in pruverbi e ditti. Per esempiu, "partendu da zeru" - chi è, da lu nizziu ..; "Lux iè izhitsa - lagnusi to whip vicina." Ci accade è in phraseologisms: "Watch lu verbu."

Iddu esalta lu gran santu

A creazione di l'alfabbetu cirìllicu era lu cchiù granni eventu di tuttu lu munnu, slavi. Hierapolis di scrive u dirittu di trasfiriri a discendenti spirienza accumulate, à dì à u passatu gluriosu di a furmazioni è di sviluppu di stati nnipinnenti. Iddi nun dicu pè: "Si vi vuliti sapiri a verità, - comincia cu l 'alfabbetu."

Passà u seculu, ci sò novi scuperti. Ma à quelli chì ghjùnsenu cu l 'alfabbetu di la lingua russa, ricurdatu è revered. A prova di stu hè una casa, u ghjornu di slavi Literature, chì hè annu in u 24 maghju di u festighjeghja u mondu intieru.