Arte e spettacoli, Littiratura
Racontu "lingua acellu": un riassuntu
"Lingua Bird" - un racontu di fata, cunnisciutu à ogni zitellu. Fantastic storia di un omu chì da un 'età principiu à capisce discursu di aceddi, hà parechje versioni. Subjects li sò listesse. Su chi diffirenzi ci sò in u più famosu versioni di u fata racontu "lingua acellu", discritta in l'artìculu.
Afanasiev
Per a prima volta faula Russian "lingua acellu" hè statu arregistratu cullezzione tra di u XVIIIesimu seculu. Lu nomu di stu littiraria è spirituali a cultura ricerca Aleksandrom Nikolaevichem Afanasevym. Craquer, chì hè discutitu in i articulu, folk. Ma Afanasyev scrissi falà e detti na forma littiraria. È perchè hè capitu chì era u famosu folklorist Russian e stòricu - u so autore.
"Lingua Bird": un riassuntu
In una famiglia avian Russian vissutu un carusu, un gradu è intelligenti cavallieri i so anni. U so nomu hè Basil. In la casa di un mircanti, comu spetta, in una gilded cage vissutu un usignolo. L'acellu di sang saltendu da a matina à a sera. Maestru di a casa, un ghjornu di colpu, pinsau, ciò chì hè audiuvisivu un usignolo. Nantu stu ghjornu, genitori anu trovu un raru donu Basil picciottu capitu lingua acellu. Cosa hà u usignolo di sang?
saggi
Tuttavia, quannu Vasya traduttu in lingua umanu lu significatu canti usignolo, genitori era calmu nirbusu. U carusu sei-annata tearfully annunziatu un marcante è a so moglia chì, dopu tanti anni ch'elli vi ci dà. Linares dô prividiri chì Babbu Basil acqua, vi vèstinu, è a so mamma - una spugna a serviri. genitori l'Basil visitatu lu scantu e dispirazioni quannu si 'ntisi prufezia l'acellu. È in modu micca à andà in u serviziu di u so figliolu, u mortu di a notte, è spustatu lu picciriddu ni la barca è vai à u bagnatoghju senza.
Riunioni cu mariners
Daretu à l 'picciottu Ivi è i usignolo. Par furtuna, versu lu barca, chì fù a vela Bob è u so fidu amicu benedice pigghiau u bastimentu in piena vila. U cummandante di u vasu pigliò pietà u picciottu, u piglionu à bordu è dicisu à alzà u so figliolu.
Linares è u mare ùn hè saziatu. Acellu Napela Basil chì ne sarà prestu un terribili tempesta, u maestru è i veli sò messu, è dunque mariners deve esse ne à Hampel. Basil Linares infurmatu saggi. Tuttavia, novu babbu, comu l 'anzianu, ùn credi chì u zitellu capisce u lingua acellu. Luttes micca listen to Basil chì quasi ci costa a so vita. U ghjornu dopu cuminciò parlà terribili tempesta. U maistru vinni rumputu, i veli strappati.
Dopu uni pochi di ghjorni, dopu aduttatu figliolu dettu chì andava avanti dodici navi piratical, u babbu, hè senza dubbitu, è vultò à l 'ìsula. Priveda, è stu tempu hè ghjuntu à cumpiimentu. nave chant prestu salpò passatu.
in Khvalynsk
Luttes Aspittò un pocu e poi curpiu la strata. Li granni lu mari. Na vota ca avemu ghjuntu in la cità chjamata Khvalynsk. Basil da tandu hè crisciuta, cumuli.
U rè di lucali di dudici anni, sottu li finestri e gridannu corvi. Nimu ùn pudia da ogni mezzu a prutezzione di i pirsuni riali da i mughji voce di aceddi. A casa ùn hà dà ghjornu riposu nè notte.
A capacità à ricunnoscia Khvalynsk lingua acellu Basil dinò interessante. Andò à u rè è pruposti à aiutà. Iddu prumisi a riturnari mità di u regnu, è una di e so figliole in u matrimoniu. Sè Basil ùn sarà capaci di pietà di a famiglia reale da a prisenza di l'œuf, micca à demolish la testa. foli eroe coped cu lu compitu è ricevutu u abbianu duvuta à ellu.
U fattu hè chì corvi e voroniha tutti sti anni, basendusi nant'à circa patrone di l 'erba. U rè avia solu a risposta, quale figliolu hè dodici bambù. È chì fù fattu. Corosica 'chianci u rè ùn sente ogni più. Nidi, oltri a so grande famiglia. E lu figghiu a lege di u rè addivintò un picciriddu 'omu, pudè capisce la lingua di l' usignolo, u ghjallu è altri acelli.
re
"Lingua Bird" - un racontu di fata, è dunque a fine di u cuntenti. regnu Vassily. In u so tempu pietà da a so 'affari di rigali ch'ellu viaggiu. Na vota ca si ghjuntu in una cità S'elle, ca cci detti 'na accolti a moglia l'avian marcante. A matina, u pruprietariu è a so moglia sirvutu lu Re, e 'acqua, è una spugna. Needless chì sti populi eranu parenti nativu discursu connoisseur acellu?
Basil ùn ricordu u tradimentu chi na vota avia fattu u patri, e matri. U miti di sta storia, in cunfurmità cù a lege di u fantastico Genre messe à campà nfacci i sèculi doppu, tantu bona sèculi doppu.
lucca versioni
Fola hà parechji Bresciano. Sicondu à a versione Khudyakov, donu eroe cuncintratu cum'è serpi mangiare. In i foli di altri populi di u mondu sò dinù trovu motives listessu. Caratteru, capaci di capiri lu discursu di aceddi e 'animali, ùn ci hè, per esempiu, in i "Goldilocks". U tarrenu hè sìmili di un racontu di fata Afanasiev, hè prisenti in i lighjendi è foli di u tatari Crimean. A mutivi destinu prividiri pigghia urìggini ancu da a mitulugia greca. Basta à richiamari a la liggenna di Parigi.
Similar articles
Trending Now