"Rusariu ùn sò ghjudicati" - chì li disse sta frasa

Ntra li rilazzioni umanu occupa nu postu mpurtanti di fattore cumannu. Dapoi u ziteddu, a parsona furmatu u statutu Bramati di l 'oru, à chì si hè fattu di a vita. Micca sempre vince hè u risultatu di bona cunnutta e règule fera. Ognunu di noi avia intesu i sprissioni: "Rusariu ùn sò ghjudicati." Quale hè dettu u frasa chì hà fattu un bateau?

proprietà di Opere

In la lingua Russian ci sò virnàculi - Frasi, set, dannu un discursu emutivu. A particularità di sti cumminazzioni hè a sincerità indivisible di i sprissioni. Sè vo pruvate à rearrange parolle in qualchi lochi frasa, persi la vilucità discursu risistenti sensu generale. À spessu a carica simàntici di sti sprissioni hè persa quandu traduttu in un altru lingua.

significato phraseologism

Ogni espressione idiumatica stu mondu in un certu sensu. In stu casu, la sprissioni significa u vincitore ùn pò esse una quistione di comu la vittoria hè truvatu. Hannu arricivutu lu successu ùn criticize. Quellu rispose: "Rusariu ùn sò ghjudicati" vulia dì "Vittoria hè vittoria!".

Tuttavia, issu vulè pò era: u vincitore ùn hè micca sempre drittu, e forze di u partiti pò solu esse unequal. A tesi, ca addivintau lu muttu di certi pirsuni, pò purtari a atti nun murali, o ancu criminali.

Catalina II, expression

Ci sò parechje li tiurìi supra l 'urìggini di la tesi alatu. Hè cridiani chì u Imperatrici kultura Velikaya, chì regnavanu in u 18u seculu - l 'auturi di l' frasa "Rusariu ùn sò ghjudicati." Quale hè dettu ste parole Catherine II, hè scunnisciutu. Scurdà di stu casu, in i ducumenti ufficiali di i circadori trovu. Migrà, sta spressione hè una decisioni à i lagna di l'Imperatrici di Field Marshal PA Rumyantsev. U ducumentu, chì Field Marshal mandatu à la Riggina, pi dinunziari infurmazione circa l 'esiliu Live di cumannanti Suvorov furtezza Turkish Turtukay. Particulare sdegnu Rumyantsev, in più di complying cù u capu ordine, guidatu supranenza numericu di u nemicu e lu tempu di l 'attaccu: la notti. Sta situazioni stava cunfirmata è ghjudicatu cunfutati da i sturiani. Di curaghju è curaggiu picchì la battagghia, General AV Suvorov statu attribuitu u Cross di gradu 2 ème St. George l'.

Epaminondas è Thebans

Sta frasa era digià pupulare in Grecia antica. A capitale Egyptian bisticcio Upper di Tebi in 389 BC, trovu a frasa "Rusariu ùn sò ghjudicati." Quale hè dettu, ma piuttostu scrissi - fù dettu in i ducumenti antichi. capimachja è puliticanti Epaminondas carcu violating la liggi contru à più di i termini di putenza. A causa di la guerra cu Sparta u so regnu hà duratu per quattru mesi di più pusizzioni. Appena di paci fù custrutta in Grecia, e pulitiche subitu javanu tutti i puteri à sè stessu vuluntaria. At prucessu, Epaminondas nigatu fattu è dettu ch'ellu era prontu à fatturatu siveri castigu da la morti. A corte rignava a favuri di lu cumannanti. A decisione giustu in stu casu, - "ognunu ama una vittoria", hè statu fattu sottu u pesu di i so servizii à a cità, è sottu à l'influenza di l'ordini militari competent, ca purtaru a vittoria.

Hè cunnisciutu chì u lingue sò furmati più di un longu pirìudu di tempu. In a nostra lingua ricca, ùn ci sò un gran numaru di sprissioni mutevoli, in più casi l 'authorship di u so gruppu abbastanza difficiuli. Quale hè dettu u frasa "Rusariu ùn sò ghjudicati" - pò solu puntu. Parechje tiurìi spieghendu u so 'urìggini, cuntrolla di a sputichezza ùn vi farimi onuri. Ferma à tastà a grandezza di a lingua Russian putenti, e ricordu - ". Rusariu ùn sò ghjudicati" Quale hè dettu lu prima - ùn hè micca tantu impurtante.