Eleanor Pray: American cù un 'anima Russian

Eleanor Prey - un nativu di i Stati Uniti d'America, ghjuntu in Vladivostok in 1894 è hà vissutu in sta cità di 36 anni. Hè pussibule chì idda ci sò sempre firmati in u Far East di Russia, cum'è u destinu di sta donna, unicu custretti à lascià u so carìssimu a cità. Cosa face Eleanor lettura tantu strasurdinariu è cunsiderà i ripresentanti di i beddi mità di l 'umanità? A risposta: propriu tuttu cunnessi cu lu. Hè praiseworthy chi idda nun era a paura à lascià a so casa di a distante, Russia, ca tanti tantu cu lu scantu. At una tale gradu solu di u populu più curaggiu: i passi chì fà la storia. E sta donna, senza dubbitu, à pienu in u cronachi storicu à parechji di i so capituli.

American cù un 'anima Russian

Tutti avemu a diri ringraziu Eleanor di avendu amatu e sapia cumu à piglià images. Just pensà: la fini di lu XIX seculu, lu Camera - hè un dispusitivu sufisticatu e ca nun tutti l 'omu pudia tandu amparà à aduprà, è ancu si vole esse dettu chì, mentri l' ritrattadori, eranu tutti i rapprisintanti di nu forti la mità di l 'omi. Tuttavia, comu la nostra heroine &, è subitu mustrò u so pervootkryvatelnitsy assicuranza, principianu à cunquistà cu l 'aiutu di sta tecnulugia di u mondu nutizia tempu attornu a lu. Ragione di sta, oghje si pò vede u principiu di u seculu XX Vladivostok i so ochji. Hè da nutà chì Prey hè una maraviglia fotografu, u so travagliu stagger so realisimu è biddizza.

Storie in Lettres

Eleanor precu mpressa a so vita, micca solu in le foto, ma dinù in i littri, ognunu di li quali - un picculu racontu di a vita di a cità è u so modu di addiscriviennu in tecnica un particulare evenimentu. Reading sti littri, cci pruponemu di parenti di Eleanor in lu US, sai quantu 'na cità maghjuramenti digià in quiddi anni, hè Vladivostok. Quì, a ghjente u travagliu di parechje nazziunalità, ghjunse da u Old e New le Monde è l 'Asia. In particulare, in a casa di un American sirvìanu Japanese, Chinese aiutatu à u rispettu di l 'ortu è un giardinu, cucina.

In lu US, lettere da a Vladivostok Eleanor Prey vulannu. Di chisti, lu pòpulu American aghju amparatu circa sta maraviglia a cità chì Eleanor chiamatu "Imperu Russian una furtezza", di più, è più pussìbule. In una lettera hà dettu assai vividly chì in a so casa, à spessu ufficiali Russian di u più altu gradu: a prima hè u so purtatu in timore, ma ella, appena hè usatu à chì quantità di bravezza da i militari.

Eleanor Prey. biografia

Vladivostok ghjuntu cù u so maritu, Fidiricu in 1894 à assistenti a lu travagliu di li so 'frati-maritu Charles Smith, ca fu lu diritturi di "la rivista American", situatu in a cità. Russia tandu avia un 'anni assai difficiuli è, di sicuru, Eleanor avutu à ind'è tinuti tuttu l' ncontru di lu tempu. Idda vistu u sviluppu di a Guerra Russu-Japanese, I Guerra Munniali, la rivuluzzioni, la politica interventu. Ma, ancu in un tempu cusì difficiule, a Vladivostok American ùn hè livari incù a so vita in Russia, idda o amatu a so nova casa, è quandu in 1916 u annata di u so cucinu di Sarah Smith i so invitati à andà à Shanghai, jetta daretu a pruposta. In u 1923, u destinu di novu cuntrullà a forza Eleanor: u so maritu mortu. Lassaru sulu, la donna, cuntinuava à campà in Vladivostok. Idda ha travagghiatu a la casa palumbo "Arte e Albars" nzinu a lu 1930. Lassò Russia solu quandu nun hannu nuddu dinari lassò di esistenza. Eleanor Prey hè andatu a China. Sfurtunatamente, è quì ch'ella avia vissutu 'anni assai difficiule.

Nantu una visita à Eleanor

U nostru heroine & sapere è glòria, micca solu in Russia, ma dinù in i Stati Uniti d'America. I so novi sò posti in u Washington Library di Campu. Journalist Sergei Mayorov dicisi à sparà u cosita "felicità Lettres Eleonory Prey." To get un un'immersioni info in la vita di stu gran American, ellu è i so culleghi si n'andò in u so patria storica - in Sud Brevik. In sta piccula cità American oghje hè una strana assai autura di Eleanor Pray, puru siddu si ampara circa la storia di l 'abitanti di stu paese pocu tempu. Ch'ella fù creata da u americana in u so circulu, eccentricity, Canaliculatus è self-sacrifiziu. Avà quì mi vogghiu a apre un museu di u so nome, chì, pensu, hà da tastà altu pupularità à mezu à i turisti da a Russia.

A so vista di u mondu

discugràfica Eleonora - hè, infatti, littri felicità è veru. Parechji di issi storii sò pieni di pusitivu, emozioni gioia chi unu spirienzi, stinza a nova canuscenza, nova spirienzi. Di sicuru, micca sempre à traversu l 'ochji di Eleonora luminosu e puri, qualchì volta ch'ellu hè tristu è abbannunatu e tristi, ma u tonu megliu di u traduttore hè sempri pusitiva.

Ùn ci hè micca dubbitu chì Eleanor Prey hà una menti spertu, bona memoria, è talentu a custata i subtleties di a vita. Ci hè assai rispunzabbili di ciò chì intravene attornu e tanti pudia truvà i risposti.