Facts, sfarente è ntirissanti supra la lingua russa

Storia di la lingua russa hà i so radichi in u millenniu luntanu. È ùn hè stupente chì parechji di i parolle usatu, a quali avemu longa statu abbituatu, traduce in un modu diversu, o in tutti i sò stata pigliata da a qualunqui avutra lingua. Ma oghje populu dumandassi solu ciò chì sò i custatti ntirissanti supra la lingua russa.

Parolle incù u lettera "Y" esisti!

A nica, ma ntirissanti fattu chì hè bellu degnu di u populu Russian. U fattu chì ùn ci sò micca e parolle chi accumincianu cu la lettera "Y", - si un stereutipu. Hanu, sippuru in picculi numari. Stu nomi geografica, cume Ynykchan (paesi), Ygyatta River (ciumi), Yllymah (paesi), Ynahsyt (paesi) è Ytyk-Kyuyol (accussì-chiamatu centru amministrativu di regione Tatta di Yakutia). Hè bellu, chi tutti di ste funziunalità giugrafica si trovanu in Yakutia.

Cunsidirari i beni cumuni circa la lingua russa, vogghiu a nota chì una sola parolla in Francese (da la lista carenza multi-miliardi), chì hà ràdica hè u verbu "caccià". È solu trè paroli principiu incù a lettera "una". Stu "sèntiri", "forsi" è "ABC." Ma stamu parrannu circa 'anticu e parolle Russian - autri paroli pigliati da lingue strangere.

parolle pràticu è a so urighjini

Parlà di custatti ntirissanti supra la lingua russa, si deve esse nutari ca avemu tutti i cunnosce a parolla "accusatrice" pigliò u so urighjini ùn hè micca da u "bellu vistitu". In fatti, si vene da a tali e parolle cum'è "Halad". Chì hè di friddu. Cusì, si na pirsuna parla di trascuratizza, si fa rifirimentu a lu fattu ca lu so avversi hè assai arrizzà à ogni casu. È a parolla "dutturi" vene da u verbu "to lie." Tuttavia, issu ùn hè cambiata in quelli ghjorni minzogna. Stu verbu significa "a sapete, à dì" in u sensu mudernu. Ma l ' "amicu" - una parolla dirivati da la definizione di "altru, straniero". A data, u cuntrariu, genti sunnu accussì chiamatu sulu chiddi cchiù vicinu a li cristiani ca èranu iniziu di famiglia. Par la via, in lingue guasi tutti i slavi "amicu" populu corsu quasi lu stissu. In u Czech è Slovak - druh, in spagnolo - Drug, ancu in Lituania hè draũgas.

A parolla tempu

Forsi, si conversazione circa l 'assai longa e parolle chì esisti, allura la prima di vene à menti tedesco. Infatti, una persona chì ùn cunnosce u specifics di quessa, fighjulendu qualchi testu, pò vene à a taliallu di la lunghizza di certi paroli, o verbi. Però, l 'facts, ntirissanti supra la Russian-lingua diri ca è noi sò parolle assai voluminous. I nomi di l'elementi chimichi pò essiri simpricimenti longhi. Unu di u tempu di sti tipi di palori hè "metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya" (usatu a cunghjunzione cu lu nome "àcitu"). Giustu, da un puntu teorichi di vista, a lunghizza parolla Russian pò esse limitless. Piglià, per esempiu, "granni-nanna". Dopu tuttu s'è no guardà u so arburu famigliale, u prifissi "pra-" pò esse assai assai. Cunsidirari stu tema, I vuleti à nutà la sarsa a parolla, chì fù riggistratu lu Guinness Book di Records. Quissa hè a definizione di "prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy", cumpostu di 35 littri.

Paronyms è homonyms: infernu di un furasteru

L'usu di e parolle-paronyms cunfusu più di u pòpulu, u quale lingua materna hè Russian, per esse sicuru di u stranieri a ch'elle divintatu un infernu vivant. Addresser è i addressee francese, per esempiu. Guasi listessi in sonu e scrittura, ma hè u Capitulo assolutu. U scalu - hè quellu chì riceve u spiccà o di messaghju, ma lu mittenti - l 'urganizazioni o di persona di mandà i littira o di spiccà. casi Analogous incrudunu a parolla "gnuranti" è "gnuranti". L'ùrtima parolla nfusca omu ill-struilli, ma u prima - l 'gnuranti, uneducated.

A homonyms? L'esempiu cchiù pupulari - serratura: chjave, o com'è un 'idea architetturale. A parolla "biccheri" pò qualificà funneling liquidu o di chì hè inseritu in u quadru finestra. Cosa si homonyms sò esempio sana? Quì ognunu si cunfusu, perchè li voti si ponu identificà in scrittura (s'ellu ùn hè pussibili a acchiappari lu significatu): - "Ci sò state sposata", "Ci sò in u voi!" "Assurdu di cose." - ". Carry cose sfarente," ecc Sti esempi chjamatu dinù homophones. Simply mette, u ambiguità ortugrafia.

virgulette di u gran

Parechje figure famosu-munnu di l 'anni, passatu è seculi, amatu è rispittatu lingua russa, ellu curare cun tuttu u rispettu. Certi speciale studiatu è cuntinuà à ammaistrà la, a scrìviri artìculi di ricerca, suggetti, è prutezzione di u insignamentu. Per esempiu, Dzheffri Hosking canusciutu stòricu ngrisi, un specialistu di a litteratura francese. O More Abhay (filologia Russian da India), Oliver Bullough (ghjurnalistu British di u nostru tempu), e tanti àutri figuri. E ghjè impussibule Ùn a ricurriri a lu granni e parolle di la lingua russa, authored da Turgenev, "Oh gran, putenti, Cynthia è senza lingua russa". E mi devu dì, sta 'amuri di Ivan Sergeyevich pò chè dumandassi. Era cunvinta chì veru amuri l'omu di a so terra ùn hè micca pussibule, senza l 'amuri di a so lingua. E lu granni scritturi hè dritta.

Favurizatu o un vechju parolla?

facts, Interesting circa la lingua russa, ci dicu, circa cumu a parolla "granciu" hè stata a so vita ogni ghjornu. Si hà una storia assai intarissanti chì ricolla à a fine di l 'ùrtimu sèculu. In Francia, si travaglia un famusu dutturi cum'è Galì Mate. Si trattò li maladi cun suliùu! U dutturi ogettu tantu pupulare chì ghjente ancu accumpagnatu da email, da mandà Puns surtia. Cusì ùn ci hè a parolla "granciu", in u nomi di u gran mèdicu. Allora si hè trattatu cum'è un miraculosa mali. Ma avà, a parolla hè traduttu truvà un'antra manera. Granciu, granciu, cunfusioni, hinaufjagen - chì hè ciò chì ghjente coglia i sinonimi, a stentu, sintendu u "granciu".

A ricchezza di i lingua russa - in i sinonimi

Cosa sò i custatti circa la lingua russa cunnisciutu à ogni omu? Pò dassi chì, à quelli chì affirmazioni riguardanti, dicennu chi avemu lu riccu lingua sinònimu. E chistu è veru. Sè vo dumandu ogni persona Russian à coglia i sinonimi di ogni parolla, si ùn esitò à colpu si chjama armenu cincu. Beautiful - attrattiva, erba, rilucente, vulendu, vulendu ... lista di i sinonimi di e parolle di a lingua Russian ponu esse scelti nti.

Cosa hè più bellu, circa la lingua russa deve esse cuscenza di? frasi Forsi sinònimu. Piglià, per esempiu, micca una parolla salla - à "mori". Hè unu di i sinònimu riccu! Cosa hè micca ùn solu sustituiri "à dà a so vita à Diu," "Murat i nostri deduzieren servu", "andà à l 'altru mondu", "seau", "seau", "seau", "passanu luntanu." Cumplitamenti differente culore emutivu è sprissioni sonu, parò, dì la stissa cosa. È s'è in u casu di i sinonimi cunvinziunali in altre lingue, vi ponu sceglie u traduzzione, hè prubbàbbili chì u listessu British pò dì: "ch'ellu tinia fora li gammi" in rilazioni à i soi.

lingua obscène, o tèrmini ecclesiasticu?

facts, sfarente circa la lingua russa pò dì assai di li cosi ntirissanti. Parechje sarà surpris, ma in una tale parolla cum'è "nero", ùn ci hè nunda di male. Chi hè u nomu in l 'alfabbetu chiesa slavi unu di i littri, in la littra veni cunziddiratu comu "x". Strikethrough cruci fatta dinù chjamatu i parolla. E si 'ncruciati fora ogni locu in u testu, stu prucessu fu chiamatu lu tèrmini "poherit". Parolla passau attraversu li seculi, è oghje hè cumplitamenti differente. A propositu, un altru bellu puntu - la sprissioni "à soffre vecchia" in Russian traduciutu comu "para malatu". Chì hè perchè "para" - hè un "para" (latinu). diagnosticu l'infanzia hè custrutta da i giovani, chì sò i figlioli di i ricchi borghesi è ùn vulianu pi jiri nta l 'asèrcitu. So a la fini di l 'ùrtimu sèculu, tutti i quintu cuscrittu Russian "suffertu vecchia." Hè facts, assai ntirissanti supra la lingua russa, sapennu chi vi pò cambià a vostra strana à qualchi parolle è altri à insignà a litteratura.

Modern lingua Russian

facts, Interesting circa la lingua russa - hè un tema pusibule, ma uni pochi di parolle deve esse dettu circa un scopu assai glubale di u nostru tempu. In giustizia si S'avissi a nutari chi oghje, par disgrazia, micca tutti i lucutori Russian pò competently aduprà certe parolle in u so discorsu. Hè inseritu in u termini di pruposta, u sensu veru di ch'elli ùn cunnosce u tortu ddoi fa, "ass" una lettera, o li ricitari chiaramenti. È certi ùn pensu a idda comu un eccessivu (è, più ntî, missa) di tali analfabbetismu abusu pò purtari a dégradation di la lingua russa. Stu hè cambiatu un scopu glubale.