Furmazzioni, Lingue
Sciffru di ci hè / ci sò in la lingua inglese: regule utilizzu
Sciffru 'ci sia' / 'ci hè / ci sò', ... / (* hereinafter in l 'esempi la sigla - "thr") in termini di grammatica hè un deviation da u norma. Tuttavia, comu tanti avutri variazioni in la lingua inglese, hè usatu à spessu in lu discursu. Si pò sempre esse usatu sia ucca è in scrittura, à un paràmetru informal, è in cumunicazzioni ufficiali.
L'usu di stu sciffru hè assuciata cù un numeru di simàntici è numarosi grammaticali, cume simàntici: identificazione cù u sintenza impersonal 'hè ...', o un nome / Ci /; grammatica: usu forma dichjarazione di u verbu 'esse', agghiuncennu di u predicate verbu Ristorante, etc.
Vs. 'Cci / Ci'
Cosa distingui schjavitù 'ci hè / ci sò' u avverbio 'ci'?
'Ci' hè à spessu un locu di solitu di un nome, per risponde à a quistione di "Induva?", Per esempiu "Unni?":
Sì tù piacè ci? / Sò voi purtari ci?
U libru hè ci nantu à u tavulinu / libru ci nantu à u tavulinu.
In stu casu, ùn si l 'accentu simàntici, perchè rifretti la principali affirmazioni "Sveda".
Tuttavia, comu 'ci' pò cumportu comu un sughjettu parenti è micca cum'è un'indicazione di un locu. Stu significa chi addiventa un pronomi chi hè s'addicchiàranu pigghia u rollu di u sughjettu, chì u sughjettu hè in u sensu di u predicate cum'è un rinfurzà. Meaning pò esse sughjettu, senza pregiudiziu a grammatica è u sensu cumunu à mette in postu 'thr'. A sola cosa - tandu perde qualchi ombra di significatu. Stu sciffru pronomi 'thr' ùn hè micca sottumessu à ddoi e prununzia comu si a passari.
Cusì, / thr hè / thr sò / veni usatu in ordine di purtà un novu nantu à u corsu è à ritruvà, attente à lu.
Vs.'it hè '
Cosa distingui schjavitù 'ci hè / ci sò' lu pronomi furmali 'si' a la sintenza impersonal 'si'? Per fà quessa, ci vole à guardà macari l 'argumenti è s'arrizza. Rosa Balistreri - na parti di l 'fondo, ùn derà infurmazione fundamentale; Rem - hè u segnu (scritta), chì ghjoca un rolu dicisivu, per chì l 'rànni hè. 'È' - hè u riprisentante di u fictitious non-cchiù di esse logically o esistenti sicuru in u cuntestu di, è remoy quì hè ciò chì hè pusitivu à ellu, o in ciò chì cundizione hè a, ciò chì signa hà. Mentri lu 'thr' - hè "attentu" to be chi semantical (logically) equivalenti a lu complement di u predicate, è remoy sòlitu calchissia o di calcosa. Chì hè, u sughjettu hè positioned nant'à l 'asistenza, prisenza, forse u numeru.
Ùn usatu cu Cuntinuu, pronomi pirsunali cum'è un complement è in u passive voice (Passive V.)
In fatti, a Rivuluzione 'ci hè / ci sò' in la lingua inglese hè una Paraphrase 'pesante hè', 'parechje sò', induve 'esse' verbu vede in u so significatu simàntici - "accade", "esse", "esse" "facci", "esse", "locu". Chì hè per quessa ch'ella ùn hè usatu cu constructs gruppi aspettu Cuntinuu (rispittivamenti, e Perfetto Cuntinuu), è incù un impegnu transducer. Per u listessu mutivu ùn hè accettatu à utilizà lu pronomi pirsunali - si avissi parìa, comu / thr Sò I / I am /, / thr sò ch'elli / iddi ha / oltri capitu, è dunque ùn Suspect ogni funnamintarmenti novi nantu à u corsu, e un puntu simàntici di vista hè meaningless.
sciffru di solitu aduprà 'ci hè / ci sò'
Da issu si seguita chì a struttura pò ièssiri usatu a:
- finiscinu cù e parolle dipindenti;
- numirali;
Li siquenti strutturi (solu in a voce attiva):
- tutti i quattru volte;
- in un ncertu è cù cima aspettu.
sughjettu parente 'Ci' pò essiri usatu in differente èbbica tempu-pronged. Ma, in ordine à accurtà u tempu hè nurmarmenti a simpricimenti comu sciffru 'ci hè / ci sò'. Schema di a custruzzione di tutte e strutture hè a siguenti: offerta apartu 'Ci' pronomi. Cci misi lu verbu ausiliari 'esse' a unu di i so formi, sicondu u pensamentu; di verbu ausiliari hè un nome cù un parolle dipindenti (se ogni), vale à dì gruppu nome.
Thr hè u travagliu per esse fattu / Ci hè u travagliu per esse fattu.
Thr serà una festa, funiculà / Oghje hà da esse una festa.
Thr hè micca danni / Ci hè micca periculu.
Thr sò stati dui chiama liberta / ricevutu dui chiama telefonu.
Sciffru 'ci hè / ci sò' a lu singulari e plurali
Quannu lu gruppu di u nome dopu à u verbu hè à u plurale, hè necessaria à utilizà un plurali di lu verbu:
Thr sò tanti ragiuni di stu / Ci sò parechje raghjone.
Thr eranu dui omi in a stanza / A stanza era dui pirsuni.
Avemu aduprà dinù plurali verbu frasa nanzu denoting assirvazzioni impirica parente, comu 'un numeru (di) / un certu numaru', 'assai (di)' /, set, 'na pocu (d') / numaru:
Thr era assai di genti camped ci / Ci era parechje persone chì sò campatu.
Thr sò solu un pocu manca / Ci sò solu un pocu stà.
Sè un nome in u gruppu è singulari o hè incalculable, in u listessu usu veni usatu, rispittivamenti, e lu verbu:
Thr hè unu puntu noi ci vole aghjunghje quì / ci hè una cosa chì ci vole rinfurzà quì.
Thr ùn hè micca abbastanza stanza in quì / ùn ci hè abbastanza spaziu.
Lu verbu a lu singulari si trovi comu si in una sintenza mintuvà parechje rùbbriche o di persone, ma u primu nome seguenti u verbu hè à u singulari. cumpresi, o hè incalculable:
Thr hè un omu è una donna, / Ci hè un omu è una donna.
Thr hè un divanu, e dui seggi / Ci hè un divanu, e dui Poltrone.
avvenimenti
Sciffru 'ci sia' ( 'ci hè / ci sò', ...) noi aduprà quandu no rispundimu:
- l 'asistenza, o cagione di pirsuni, uggetti:
Thr sò dui pirsuni ca putissi sapiri chi successi / ci sò dui omi chì pò sapè ciò chì hè accadutu.
- Cosa-ciò chì hè accadutu:
Thr d'una riunioni simana / Ogni settimana ci sò scontri.
Thr hè un musi battagghia / Ci era un musi duellu.
- U numaru, o quantità:
Thr sò quaranta di noi, ci pensu / anni a nostra, ci pensu.
verbi Vacchetta
Sciffru 'ci hè / ci sò' po cumprendi ancu Verbi Vacchetta, seguita da una 'esse', 'hannu statu' ( in più di quelli chì sò incaricatu di l 'avvene è in u passatu):
Thr pussutu esse un prublemu / questione Chì apre.
Thr duvia esse un cambiamentu in lu cuvernu / deve esse un cambiamentu in lu cuvernu.
Thr ùn pò sò stata qualunqui fora / No unu pussutu esse nant'à i carrughji.
Thr devi essa statu qualchi sbagghiu / deve esse u dirittu qualchì tipu di sbagghiu.
Abbreviations
Sciffru 'ci hè / ci sò' in la lingua inglese in discursu, o situazioni informal permette una riduzzione di u verbu 'esse' o verbu Vacchetta è abutting à l '' ci 'da un apostrofu ( «l'» - 'hè' o 'hà', « 'sunari »' sò ',«' ll »- 'ti' o 'vi',« 'M'anu »-' hannu ',« d' »- 'avia', 'avissi' oa 'avissi'):
Thr c'è piriculu / senza periculu.
THR'll esse sempre un avvene di musica / musica à esse sempre un avvene.
I sapiu THR'd esse datti / A sapiu chì vene u prublemu.
Thr d'stata una sosula assai di a ricerca in it / hè statu purtatu assai di a ricerca nantu à issu sughjettu.
I Ùn hà ancu cunnosce THR'd statu un assassiniu / I nun sapeva chi l 'assassiniu fù fattu.
'Cumpariri a esse'
Also, stringhjendu lu verbu Linguist 'esse' - chi è, avendu un raportu di "essa", "accade", - pò ièssiri usatu di più ambiguu "mi pari à esse u locu di esse", "un sintimentu chi d'esse pràticu sùbbitu ..." e frasi simili cu verbi cum'è 'cumpariri' e 'parenu':
Thr pare esse un vastu quantità di a vergogna nantu à stu puntu / Pari ci hè una grossa quantità di ambiguità circa sta.
Thr pari hannu statu qualchi trascuranza / Pari chi ci hè qualchi accusatrice.
Similar articles
Trending Now