TRADUTTORI - chì sò iddi, e unni vinni a noi sta parolla?

Sempri, vi ponu sente i seguenti sintenza: "I travaglià fronte!" E mentri sulu deci anni fà ci era micca stu mistieru in Russia oghje ùn hè micca chi nata. Per quessa, per quelli chì sò è dumandendu a quistione: "SETTEDUCATI - chì si sò" - è scrittu stu articulu.

Un pocu di storia

Sè noi en sta parolla in Russian, la risposta à a quistione: "SETTEDUCATI ... Quale sò quelli" - sarà na cumminazzioni stranu, piazza picca luci u dettu quistioni. Dopu tuttu, a parolla inglese "freelancers su" significa "uso gratis", o "ghjornu, di fanteria libiru." Difinizzioni di a parolla niuluggismi in u Munniali, noi dinù ùn pò, perchè successa à i tempi di Valtera Skotta. First "fronte" apparisce in u so rumanzu "Ivanhoe". So assai di i novi tèrmini! Infatti, in cumenciu si mircinari medievale stati chjamati "SETTEDUCATI". Quali sò i nostri "lancers senza" muderna?

U sensu mudernu

More currettamente esse chjamati com'è "frivorkerom" impiigatu cum'è lanceri avà guasi non-cchiù. A prima parte di a parolla veni traduciutu comu "a libertà di a vulintà." Chì hè di primura. So SETTEDUCATI - chi sunnu? Avanti pò esse cortu: u pòpulu u travagliu remotely, per chì ci hè ùn òbbricu di visite persunali à a Cicora (ufficiu, Biancavilla), è una cumuna fatti. Certi in la tistimunianza quì chì freelancing include una quantità pruvisoriu di u travagliu. Tuttavia, issu ùn hè micca un fattu indisputable. Oghje ci sò assai scambii online, siti induve SETTEDUCATI sò cuntratti-longu tèrmini, "lancers senza" ponu esse fatti da a cumunità cum'è una assistenza o IP, a paiari li tassi, e accussì via.

artiste senza

Ancu nanzu u penetrazione di l'Internet in tutti i lochi di a nostra vita nizziau a cumpariri "artisti senza" - populi di mestieri criativu, chì ùn vulianu o micca pussutu esse in ogni locu particulare. È si era micca solu à u pòpulu attivu in l 'arti, chi hè, micca solu artisti o sculara. Stu include scrittori, pueti, musicanti è cumpusitura, cantori, ballarini, architetti e li rapprisintanti di parechji altri mestieri. Di sicuru, per fà appena di u nome di l 'arti hè capaci à micca tutti. È esse sicuru chì u vostru travagliu hà da esse in u mondu, riscattatu è dà bona, è più ntî, un mediu stadda, hè impussibile. È à spessu Neruda te stu modu, muriu a miseria, nun sapennu la vera gloria è a viniri ricanusciuti di la genti. Forsi fu lu postu cchiù la stadda, unni si tinia un freelance journalist, chì era piuttostu di un no, ma u cuntrattu.

I resistenti di u SETTEDUCATI currenti

Ma tempu passa, è tuttu ciò cambiamenti, à spessu - u megliu. Oghje, in ordine per divintà un freelancers, ùn hannu a essiri un geniu. Basta à cunnosce a so mistieru raprisenta, à esse in gradu di u travagliu nantu à Internet e èssiri na pirsuna so rispunsabilità. Pudete puru prupone à traversu l 'Internet o di serviziu ghjurnale libru criatori in lu scrittu, stampa o ndividuali, furnì chì ùn ci hè talentu artistica. Hè pussibule à fà Franchisee prova-cunzicutivi, o à furniscia servizii translation - s'è i sapè fà di lingua permette. Assai in u mondu editore fructo avà, i criaturi e documentaliste di u situ, u scrittore è a chorégraphe, rewriter è Cavaliere. Ancu senza pudè à nunda à tutti, vi pò addivintari un freelancers e guadagnari sordi solu à quelli chì derà rigulari risposte à e diverse questionnaires nant'à Internet, o ghjustu "pig" buttoni, andavanu à sti siti in ordine per migliurà a so liturgia. Hè difficiuli di a accittari lu fattu chi stu travagliu hè sèmplice. Ma un mediu rigulari, ancu s'ellu si hè picculu, picca genti mali.