Cabines - ciò chì hè? Definizione e lu significatu di vucabbulariu di a parolla

Ci si pare chì ognunu sà a parolla "tende". Cosa hè u dì? Di sicuru, erva, dì la maggiuranza di i nostri cuntimpuranei. È ùn fussi abbastanti dritta. Puru, di sicuru, a scriviri e voce di a parolla ci turnà di verde, casci è di più, è in stu sensu ancu Entériner in u francese, altrimenti u so valore à a piantazione è alivi, ma hè mpòrtanu. A Canzona di circà à u significatu di issi mistiriusu traccia "Kusch" induve vinianu da, è cumu si ìu in paradisu. O oltremare.

Cabines - ciò chì hè?

Sperti dâ lingua ucraina subitu esclamare: «Perchè, hè l 'erva!" È hè ancu vera. In fatti, sè no duvimu à u sensu di e parolle Related in u plurali in inglese Ucrainu, ci direttamente, è hà da esse scritti. Ma quì, in lingue slavi Russian è qualchi - hè un altru racontu. Per esempiu, in i parolla Bulgarian cum'è "kashta" - significa 'na casa, in u Serbian - u bastimentu, la cucina. Era dinù "tende" in la lingua franca Slavonic. Meaning chi cumenciu interpretati cum'è un "tenda", "la tenda" o di cabina. Ma più di tempu, ci hè statu un sensu di u trasferimentu di e siccomu la scrittura XIX seculu in particulari pueti, si messe à aduprà cum'è un sinonimu di e fureste e alivi.

a storia religiosa: lu testu cchiu vecciu

Sè avemu persu a Bibbia, avemu vede chì i Ghjudei tradizziunarmenti cilibbrata Sukkot in l 'autunnu. A stu tempu, i Ghjudei religiosa hannu a campà per ùn hè micca in casa soia, è in tende, o capanne, chì hè, i palazzi rituali dignité Cabines. Chì hè u sensu di ste azzione? U fattu hè chì dipoi i Ghjudei ricùardu u so populu sunnieghja à traversu u disertu Sinai, da u so scappu da a scrittura rumanzesca in Egittu è à l 'acquistu di Israel. U Mosaic Pentateuque - chistu è unu di li tri partiti principali. A ddu tempu, l 'ebbrei èranu urdinau di fari un santu à u Tempiu di Ghjerusalemme. Sicondu à i scrittori Josephus, issu hè unu di u festival più sacru, perchè u VIII ghjornu deve offerte in la gioia di a prisenza di Diu, nsemmula cu tutta la famigghia, comu puru l 'ddu mischinu, lu poviru è lu vèduve. Stu jornu veni ricurdatu puru comu languishing, SC sete Diu m'hà mandatu acqua da u scogliu.

As taliaru

Ch'e l'vede, chì era sti Cabines giudaichi. Cosa hè figurata a Cabines rituali? Era com'è strutture pruvisoriu, induve invece di muri usatu poli e foglie. Iddi difesu vissutu in li da l 'acqua, ma à l' cracks populu avia vistu duranti lu jornu - u sole, è a notte, - li stiddi. I Ghjudei, chì, passati i notti ci eranu micca solu a cunuscenza di la ncontru di girandulava in u disertu, ma ancu à circà un sustegnu solu in a prutezzione divina. Cabines simbulizava sia lu lammicu di l 'umanità, è i so noms de speranza.

NT

Ma micca solu in lu testu cchiu vecciu dici circa la casa. Stuzzichini hè dinù citatu in u Vangelu - Iisus Hristos, troppu, rispittà i tradizioni giudaichi, postu chì si hà risuscitatu. Era à a festa di tende, in u so 'uttavu ghjornu, u Sarvaturi dà à l' omi chì Ghjesù - la vera tempiu di Diu, u quadrera, la surgente di a verità è a gràzia. Stu dici l 'apòstulu Giuvanni. Christ prumminti à tutti quelli chì crede in ellu a salvezza è a vita eterna, cum'è l 'ebbrei èranu salvate da a scrittura rumanzesca è a so libartà. Quì hè un sensu spirituali sò 'Cabines ". U significatu di vucabbulariu di a parolla in u cuntenutu religiosi è storicu currisponde dunque micca solu cù u so tenda materia, a casa, o casa, ma dinù à a vita eterna. Cù acqua da bere, chì ùn anu vi ind'è u spechju. Micca per nunda in u Vangelu di Matteu, induve u Signore, dici la storia di l 'Transfiguration, Apostol Petr prupostu u Cristu à fà in u monte Tabor trè capanni, cumprisu lu profeta Elia e Mosè. Quì, sti tende - un simbulu di a tenda cilesta, chì hè sempre bona. Iddi sò assuciati incù gioia è allegria, chì u cacadiavuli, si 'ntisi a lu tempu, vitti la gloria di Cristu.

Paradise - i valori phraseologism

Sti palori avemu intesu à spessu. ESPUGNATO sò usati in un valori ironicu. So iddi chjamatu u locu induve sperienza di felicità, simpricimenti messi - paradisu. Hijo de la frasa veni usatu cu rispettu a 'na bedda, la casa asgiata - spessu cù un ortu - la casa a ghjente ricchi chì tutti i me in abbunnanza. Ma è puru chi in la littiratura i frasa "Paradisu" veni usatu in un modu accussì minacciusu. So chjamati assassiniu. "Send calchissia à paradisu" significa solu à purtà fora di u lume. So hè pussibili a ntirpritari, per esempiu, u nomu di u cosita-dramma alessandro Proshkina, l 'eroi di chì riceve un rigalu di a so ghirlanda funerali. Ma s'è no esaminà arechja i ditagli è sensu di sta frasa in u cuntestu Christian, avemu vidiri chi significa "locu di residenza in u Regnu di u fracicume." A variazioni di ste parolle hè a sprissioni "Cabines oltremare." Tuttavia, u so significatu varieghja da "la grotte piazze in i terreni luntanu, unni lu bonu a vita" di "Curiosità purtati da li terri straniero".

A parolla "tende": la definizione (podit riassuntu)

So, ciò ch'è no avemu in a risìdui secca? A parolla "tende" havi urìggini antichi. Volesi dì una casa, chì si pò piglia, è qualchì volta ancu purtà cun elli - com'è: tende, tende, tende. Calchì volta hè chjamata, capanna d'un pastore, o Letnik. Ma in altre lingue, tali e parolle dinù dì la casa, è ancu la cucina. Chì hè, u Cabines - un ospiti, pruvisoriu o di cuntinuu. Per quessa, in a tradizione religiosa Cità, a parolla veni cunziddiratu di l 'alberghi Jewish di Sukkot. "Tabernacle" - tantu decisu à traduire u nomu di u festival di vaghjimu in Israele per a gloria di Diu. Sta parola a cunghjunzione cù l 'aggittivu "paradisu" significa dinù "u stava di i benedisse," è in un sensu figuratu - ogni piacevuli, un bon postu à campà. Ma da a lu XIX seculu, cù una manu, luci di duminiu di u scrittore chì, kuschami (apparentemente duvuta a l 'similàri di sonu) addivintau canusciutu tuttu ciò chì hè in lea cù abbastanza è arburi: arburi, e fureste, erva.