Leggi - irregular verbu: funzioni di usu, di pronuncia è esempi

Questu articulu hè cunsacratu à e risposti à i quistioni riguardanti a parola "per leghje". Correct o Verbu? Quale sò e funzioni di a pronuncia? Quale tipu d' espressioni stabile si usanu?

Scritti, di pronuncia è di traduzzione

L'opzioni di traduzzione più cumuni sò:

• Averete (lettu, leghje, rilegatu);
• Leghjite;
• Interprete;
• Mostra;
• Per studià.

Quandu scrivite un verb in Past Simple and Past Participle, ùn hè micca diffirenti da un infinitu. A diffirenza hè notevuta solu in parolle urale, postu chì a forma incorrecta di u verbu sù in leghje (u seculu è terzu) sona cum'è [red]. In l'infinitivu, a parolla hè leghjia cum'è [ri: d].

Esempii Stable

In spagnolu ci sò parechje disinni chì sò usati in una forma cambiata. A maiò parte di elli sò idiomi è uni formulegii. Eccu alcuni espressioni:

• Per quellu chì cum'è un libru - per vede una persona à traversu;
• À i pinsamenti / u pensamentu di u smb - per leghje i pinsamenti d'omu;
• A ~ l'attu di Riot - per fà una reprime, organizate un disegnatore, dà un scold ( razg. );
• Per ~ entre li linii - leghjite entre i linii.

Verbi phrasal

In più di l'espressioni cagiunati in a seccu previa, leghje hè un verbu incorrecte, chì si usa in combinazione cun postpositions (preposizio o avverbiu). U disignu risultatu hè chjamatu verbal phrasal.

In questa tavulinu sò presentati ancu i verbi phrasal è i fraquenzi cusuli cun preposizioni.

Lee - verbi sbagliati, esempi di usu

Malgradu u fattu chì a parolla sopra sò facilità per ricurdari è fannu parti di u vostru vocabulariu attivu, qualchi principianti sò difficili a leghje. Pò esse cunfusioni in pronuncia, postu chì leghje hè un verbu irregulari, a seconda è terza forme di quali ùn anu micca diffirenti nantu à a lettera, ma sò sani difetti. Per falla correctamente, hè necessariu aghjunghje u cuntestu è stabilisce u furore di u tempu. Cum'è un'erramentu, leggiu li peni seguenti:

• Aiu infurmatu nantu à u ghjurnale. - Aiu infurmatu nantu à u ghjurnale.
• Avete avutu u lettu à u messagiu? "Pudete leghje u missaghju?"
• S'ellu hè una lettera di u mo amicu, sceglite, leghjite. "Sì sta lettere hè da u mo amicu, leghjite oghje.
• Pigliò dui littri è leghje a traversata. Hà pigliatu dui lettere è i detti di novu.
• Vogliu leghje nantu à i sviluppi recenti. "Vulendu studià i più ricenti investigazione".
• Ùn pudete micca leghje u vostru core. "Ùn pudite micca leghje u vostru core".
• U mo amicu amicu pò leghje cum'è un libru. "U mo amicu vivu vi right through me."
• Aghju fattu gustu di littiratura è vi scurdate assai i libri interessanti annu dopu. "Amore a literatura è aghju da leghje parechji libbra interessanti l'annu dopu".
• Averete leghjite stu articulu. - Leghjite stu articulu currettamente.
• Dopu avè lettu u ghjurnale, u mo babbu passava à dorme. - Dopu avè lettu di u ghjurnale, u mo papà passava à pusà.

Nota : u verbu cuntu pudete indicate chì a parola usa u libru in avanti (3 forma). Inoltre, sta forma hè aduprata in a passive voice.

• Stu libru hè legatu per mè. - Stu libru hè legatu per mè.
• U rivista "National Geographic" hè leggiu in u mondu sanu. - A rivista "Geografia Naziunale" hè leggiu tutta u mondu.

In più di leghje, pruvate à vede cun i vostri frasi, piglià in corrispundenza a corretta. Sicondu lettu hè un veru irregulari chì anu u so propriu carattaristichi, u so usu si deve esse purtatu à l'automatisimu, è questu questu pratica.

L 'espansione di vocabulariu

Unu di e formule efficace à aumentà u vocabuli hè di cumpensà a parola cunnisciuta cù l'unica raghjina, vicinu in u significatu è l'ortografia. L'elementi raggruppati sò assai più ricurdati da a lista di l'uni lèghjiti sparpugliati. Inoltre, u sapientu di a struttura è i principii di a furmazione di a furmazione aiuta per capiscenu u sensu Leghje hè un verb irregular da quale sò furmati e seguenti parole è e frasi:

• Readability - leghjabilità;
• Prestate - scrittu bè, faciule per leghje;
• Reader - reader;
• Reading - lettura;
• Scrivania - music stand;
• Littura u vitruzzu;
• Reading lamp - lettura di lamp;
• Sala di lettura - sala di leghje.

Ma ùn sò micca cunfusu cù parechji paroli similari, cum'è prestu, disposte - senza patevule, prontatude.

Ogni annuariu di a lingua inglesa, esse regule di grammatica o una lista di u vocabulariu novu, hè facilitu d'aprende. In ogni casu, ci vole à piglià cura per i materii docenti selezziunati per e selezziunà regularmente. Per avè un successu in l'aprendu di alcuna lingua straniera, unu devi dedicà à u ghjornu à acquistà cun novu materiale o ripetuta ciò chì hè stata fattu. U tema "Lee - u veru malu è i peculiarità di u so usu" hè unu di i più simplici, cusì cù l'intelligenza è memorizà ùn ci hè micca prublemi ancu per i principianti.