Furmazzioni, Lingue
L'usu di pripusizzioni in English: règuli
Pripusizzioni in una sintenza sò parti di l 'frasa prepositional, unni si trovanu nni la prima postu. frasa Prepositional anu bisognu di un nome doppu na pripusizzioni. frasa Complement pudia cum'è una sola nome, è un gruppu di e parolle dipinnenza. Sta parti hè chjamatu u francese nominal complement prepositional. In più, pripusizzioni pò sèrviri comu na particella in la cumpusizioni di u verbu phrasal.
L'usu di pripusizzioni in la lingua inglese in u tavulinu
frasa Prepositional ponu ghjucà u rolu di i casi di u tempu è locu, rinfurzà, complement verbu o all'aggittivu, e ancu u so rolu di sughjettu. Calchì volta pripusizzioni cumportu comu subordinative per una calata di pristazioni primariu è sicundariu. Per discursu scriva (è scrive) hè assai mpurtanti l 'usu currettu di pripusizzioni in inglese. I reguli di dati sottu discrìviri cumpurtamenti di pripusizzioni e frase prepositional in diversi situazzioni.
As lochi circustanze
Pripusizzioni pò insignà direzzione fisicu o astrattu (locu).
- a / à u puntu;
- in / nella qualchi spaziu;
- u / a superficia;
- in fronte / nanzu;
- vicinu / vicinu;
- in u culmu di / à u cima;
- travers / Via;
- davanti / giù, etc.
As a cundizione di u tempu
Pripusizzioni pò esse usata à limità i tantu tempu ( 'di', 'mentri', da ... à / à /, finu ...) è a ditarminazioni di i punti in tempu parente à iddi ( 'fa', 'nanzu', 'postu', 'a', ', dopu', 'à').
- È hè quì per un mese, / È hè quì per un mese.
- Ci hè dui grandi vittorii duranti la guerra / ha avutu dui grandi vittorii duranti la guerra.
- Hanu lunching da una ora à duie ore / Hanu un ripastu da unu à dui.
- Sò cantucci mortu un mese fa / la cantucci mortu un mese fà.
- Avemu scontra ancu nanzu Pranzo / Avemu scontra nanzu cena.
- He've stallata nant'à a mer dipoi u spizzò, su cu lu / li campava nantu à a costa dipoi tandu, cumu a accuminciari lu.
- Finì à cinque ore / finì in cinque ore.
- Ci tocca à esse ci, dopu deci à trenta / Ci duvia esse ci, dopu 10:30 AM.
- Avemu Mulateri Di L'truvà fora in i paisoli di trè ghjorni / Avemu Mulateri Di L'vai in chì in lu dopu trè ghjorni.
L'usu di pripusizzioni in la lingua inglese cu u date: c diversi festival religiosa usatu 'a', supra l 'anni, misi' a ', cu ghjorni di u mese, evenimenti spiciali è date rigulari usatu' su '.
- à Natale / Natali; à Pasqua / Pasqua a;
- in l 'annu 2015 / annu in u 2015; in 2015/2015; in lu prima vinti sentury / in lu vinti-primu sèculu aC;
- on Saturday / Saturday; nant'à u so anniversariu matrimoniu / a so anniversariu matrimoniu; nant'à l 'na vintina di a quarta di uttùviru / lu vinti-quartu di uttùviru.
L'usu di pripusizzioni in inglese, mesi e stagioni: 'a', ma cù e date induve u primu locu hè renseigné mese, chi serbit po 'su', accussì comu cu lu solitu e date, per esempiu, 'u October 24'.
In October; in nuvembre / October; in nuvembre di u; in autumn / caduta.
cum'è u sughjettu
frasa Prepositional pò sèrviri comu sughjettu: Lamentu di u ricordu hè u locu via di tutte à tena sta infurmazioni / Lamentu di a Memoria era lu locu più a capitari lu infurmazione.
Cum'è un predicate francese nominal complement
U predicate tuttu francese nominal, induve l 'parte francese nominal di u sintumu, o cundizione spressu, arcuni di l' aggettivu chì vene dopu à u verbu-fasci pò ièssiri usatu comu na scusa, e senza lu, è certi ùn sò micca usati indipindente.
- Era a paura / iddu si scantava.
- Era a paura di i so nimici / si scantau di i so nemichi.
1. In stu casu, si pò riclamà di na certa apparenza, com'è: / riescia, abbituatu, usatu pi /.
- Jeremy usatu à campà in casa di l'avian / Jeremy vissutu in l 'a casa d' un mircanti.
- Iddu hè unaccustomed à u caldu / U Populu ùn hè adatta à i calori.
2. Arcuni aggittivi ponu esse solu o accumpagnatu da parechji pretexts, secondu u tippu di infurmazioni si palesani. Per esempiu, / crudeli, simpatica, ruvina / à lià sughjettu impersonal e sughjettu romanu, usatu 'di':
- Era tintu di iddu a lassari accussì all'improvvisu / Chì era tintu di Ghjesù à - ritirata tantu un trattu.
À raghjugna u sughjettu privatu è complement, misi 'a':
- Era tintu à ellu per ùn raggiuni / idda era tintu à ellu per ùn ragiuni.
Also solu o cù a scusa di 'su' pi discrìviri la cosa, o 'cu', pi discrìviri lu caratteri, usu: / arrabbiatu, nazioni, felice /.
- Idda era ancora arrabbiatu circa lu risultatu / idda era ancora arrabbiatu per via di u risultatu.
- Sò cuntenti cu chi Guy inzandus? / Vous filici cu t'aia nekudyshnaya?
3. Autres aggittivi pò ièssiri usatu sulu o cu qualchi pretexts specifichi.
- Per esempiu, 'd' ',' a:
1) Descrivi i sentimenti causa spressu aggittivi / cunvinciu, lesion, spavintatu /;
-? Ùn ci hè un pocu lesion ellu / È ùn hè pocu lesion?
- Hè statu spavintati di a so / Hè u so spavintati.
2) U nomu di u caratteru, chì hè a qualità stu mondu (cum'è per esempiu / assinnatu, Delfinu, stupidu /).
- Chì hè assinnatu di voi / Clever di voi!
- I girava lu travagghiu finu, ca era babbu di me / I ricusatu à travaglià, chì hè stupidu di mè.
- C 'a', à dì circa lu gradu di similàri (vicinu, riguardanti, listessu), u matrimoniu (moglie, zitu), fidilità (didicatu, chí, fiducia), gardu (junior, domani) in rilazioni à qualcosa:
- My prublemi sò assai simile à a toia / My prublemi sò assai simile à a toia.
- Ghjesù fù dedicatu à u so mistieru / Ghjesù fù cunsacratu à u so travagliu.
- On a scusa di 'cu' aggittivi, comu / bored, priatu, cuntentu /, oltri ca comu a diri circa la ragiuni a espressai sentimenti:
- Gave à ellu un sguardu gluriusa ch'ella era cuntentu cu l 'effettu / attaque nantu ad ellu l' ochju vincere, ch'ella hè cuntentu cu l 'effettu.
- Era lusingatu cù u so / Era lusingatu cù u so.
- Cù l '' a ', si parrava di la riazzioni forti di calcosa (culpitu, u spaventu, suspresu) o di u putenziale (male, bè, inùtuli):
- Iddu avia statu stupitu stu puntu / Ghjesù fù purtatu à una firmonu screeching stu circustanze.
- È ùn hè male à danser / Ghjesù ùn hè male in u ballu.
- On a scusa di 'di' a diri circa i caratteri o di manera à ciò chì u tipu datu (cumune, facile, sfarente):
- Hè cumuna per elli / Ghjè nurmale per elli.
- Oh, nunda hè piuttostu per me / Oh, per mè ùn ci hè nunda di più faciuli.
- A piccula parte di l 'aggettivu finisci in' mama ', chì sò usate solu dopu à sti verbi, s'épaissir comu' esse ',' addivintari 'o' sintimentu ', hannu a cumuna cù Verbi verbo, è à spessu sò seguita da u frasa prepositional:
- The Brasilians sò lusingatu cù u risultatu / Brazilians sò filici cù i risultati.
As una junta o di un sèmplice predicate virbali
1. L'usu di pripusizzioni si in lu corsu di lingua inglese per parechji verbi sunnu usati senza un direttu aghjuntu-corde. Pi diri:
- nant'à u sughjettu di ciò chì hè pusitivu, adattatu 'circa',
- circa la dirizzioni di u ballettu - 'a',
- la causa ràdica o ntentu - 'di',
- di indiatura di - 'ni',
- facts, è nantu à u corsu - 'di',
- di ciò chì vo pudete s'appoghjanu nantu, - 'u',
- Information circa la pirsuna c'arricivi -'to ',
- su chi accordu / accordiu, - 'cu'.
- Ghjè a me / Ghjè à mè.
- Iddi dumandatu per hep / Iddi dumandatu aiutu.
- A sheap fàlanu in la porta / picurinu trasutu ni la porta.
- E pinsari di lu ... / Sè vo pensu ...
- Si dipende ellu / Si dipende nantu ad ellu.
- spiari a me / mè Dì.
- I sciarriavanu cu nuddu / I micca cuntesta cù qualchissia.
Si deve esse parturitu in menti chi cun qualchi verbi, pripusizzioni sunnu li Tandem mudellu, è cù certi pò farimi autra, sicondu u significatu è a situazione.
Cum'è un nome complement
L'usu di pripusizzioni in inglese parmetti Plus cu paroli chi sò più cumpletu ùn dice u so significatu. Alcune parolle sò pocu esigenti per passa dopu à elli una scusa è qualchi attaccari sempre ogni particulari. In casi generale, frasa prepositional dopu à u nome.
- Due ragazze su duminicata era u piacè in una piscina / Two fimmineddi chi anu avutu u piacè duminicata in la piscine.
- A wisper daretu à u so fattu u so turnu / sussurru daretu à u so fattu u so turnu versu.
'D' cumuna per birrerie vari tippi di infurmazione dopu à u nome hè usata in particulari à dì:
- da chì calcosa hè fattu o cumpostu;
- ... un muru di cinta petra / petra.
- A heeling di panicu stata arrizzata à ellu / panicu Sense truvava cultivati.
- chi hè u sughjettu di cunversazione, u testu, o imagine;
- Ci hè un imagine di un lione in a rivista / The Journal hè un lione.
- u drittu di u caratteru, o oggettu, o una catena;
- Era u figliolu di un omu di bè / Era u figliolu di un omu di bè.
- Populu vivu messe à u sede ritornu di u vittura / fimmineddi messe in a sede ritornu di u vittura.
- circa la qualità stu mondu in u caratteru, o oggettu.
- Ci hè una donna di enegry è ambizioni / idda hè a donna minacci e ambiziosu.
- Iddi cunfruntatu prublemi di granni compexity / Emigraru faccia a faccia cù i prublemi di a strema cumplessità.
Dopu à paroli assuciata incù azzione, 'd' veni usatu a lu disignau un sughjettu, o oggettu azzione.
- ... l 'arrivu di l' arrivu di polizia / polizia.
- ... la distruzioni di a so cità / razushenie a so cità.
Seguitanu u nome chì cumparisce genti ca davanu una certa azzioni, u frasa prepositional chi accumincia cu 'di', raporti chì cumprendi l 'azzioni o di u so scopu.
- sustinitura di la fami corpu / sustinitura di lu corpu di fami.
- ... un studiente di studianti inglese / francese.
U populu corsu più naturali cu dui frasa nome chè un nome frasa prepositional, è, per esempiu, 'malandrini, banca / latri banca,' nveci di 'latri di li malandrini, banca / banca ".
- ... température à l 'na pignata di 108 gradi / temperature, in l' na pignata à 108 gradi.
- ... una parte di 30 pi centu / parti di lu 30%.
Comu 'di' si pò ièssiri usatu dopu à un nome à dì 'età d'un omu:
- U più periculosu hè in i mura di ottu anni / U più periculosu hè l 'etati d' ottu anni.
'Cu' un apparenza usatu ppi isprìmiri qualchi funzione crustula, parte, Accessory, inherent in u sughjettu o di caratteru:
- ... na figghjola cù capelli rossi / ragazza cù capelli rossi.
- ... l'omu cù i fucili / l 'omu incù u fucili.
'Nta' standing, dopu à l 'pripusizzioni nome Fin conversazione circa ca aviva ciò / chi hè:
- ... un zitellu biancu in un / omu Corsa Santu gris-pene in un Santu Casanova.
- ... l'omu in vistitu scura / omu in un vistitu scura.
Certi paroli sò sempre accumpagnatu da pripusizzioni specifichi. Per esempiu,
- 'A' seguita da e parolle: risposta, introdaction, aienti, u ritornu:
- hè accadutu à u ritornu à la Pulonia / Hè accadutu nant'à u ritornu à la Pulonia.
- 'For' siguenti: raghjoni, u rispettu, gustu:
- u so bisognu di manciari fù campanu crescente up / u so bisognu di manciari criscia in permanenza.
- 'On' di: accordu, cumentu, effettu:
- Idda fad un effettu dulurusa u me / idda avia nantu à mè l 'effettu di un schifeghju.
- 'Cu', o 'ntra' di: cunnissioni, cuntattu, a lea:
- A lea trà elli hè tantu à vede / Communication hè tantu difficiule uglyadet trà elli.
- 'Nta' seguita da e parolle: difficultà, innamurà, cresce:
- È ùn era statu preparatu à difficultà su chi cantu / È ùn sò preparatu per i difficultà à stu latu.
Cum'è un complement di u verbu
L'usu di pripusizzioni in inglese comu parti di l 'frasa prepositional hè accittabbili, in più, u predicate francese nominal cum'è una parte francese nominal:
- Hè in a so borsa, / Hè in u so saccu.
- Era in periculu / Era in periculu.
- Era contr'à a so vuluntà / Era contr'à a so vuluntà.
Comu particella verbu phrasal
Pripusizzioni pò esse presentati cum'è vanu particella frase verbu in quattru cumminazzioni:
- verbo-particella,
- verbo-particella-agghiunta,
- verbo-complement-particella
- verbo-particella-pripusizzioni-complement,
- verbo-complement-particella-prepositional frasa.
- a so fede crescia u cumminzioni tortu / a so fede si sviluppa nant'à e parolle sintimenta.
- 'Call Me daretu' disse: Lucy / «Call Me daretu», - dissi Lucy.
- Ci curru via incù tutti i nostri food / Ci curru via incù tutte e di u nostru pastu.
- Nun arrinesci a parrari li fora di it / Ùn pruvà à dissuade li da fà cusì.
Cum'è un complement di l 'aggittivu
Puru u segnu di sòlitu và à u nome, in certi casi, a usu di pripusizzioni in inglese permette di mette u aggettivo dopu, mentre ch'ellu hè accumpagnatu da circustanze, 'to'-infinitu, o un offerta sicundariu - una frasa prepositional.
- Quissa hè un cunsigliu di pirsuni fatti per un prufittu taliatura / Stu cunsigliu zélé di benefici emergenza.
Dopu à superlatives adjectives frasa prepositional pò ièssiri usatu pi nnicari l 'gruppu da cui l' uggettu hè isciutu:
- Henry era lu cchiù granni di li / Henry era lu cchiù granni d 'iddi.
- Cakes prubbabbirmenti sunnu li megghiu di lu munnu / Ritratti deve esse u megliu in u mondu sanu.
- Fu l 'omu più periculosa in u paese / Era u persona più periculosa in u paese.
Cum'è un unione in esempio cumplessu
Certi pripusizzioni hannu la stissa forma, cum'è l 'n'u, veni usatu di l' acqua di u pruponi sicundariu, per esempiu, / 'postu', ', finu', 'nzinu a', ', dopu', 'nanzu' /.
- I francisata troppu statu cherche la nova uccasione chì sapiu chì / I hè a ricerca di novu verbes dipoi ch'ellu ampara avvinta.
Similar articles
Trending Now