Furmazzioni, Lingue
Declination of adjectives in la lingua inglese
Declination of adjectives in la lingua inglese mi pari assai cumplessa. N particulari influinzatu sò quelli chì anu amparatu inglese: hè cunnisciuta, u aggittivi ùn sò calàri à tutti. Perciò, se noi parauni a lingua inglese cun Russian, si gira fora per esse micca cusì male.
In russu, la declination of adjectives hà trè tippi principali, ca hannu pervogoest trè varietà: duru, Chjara è mixte versione declination. A quessu hà trè tippi sicondu u cunsunanti finali à a ràdica.
Ci hè una sfarenza fundamentale: in u declination lingua Russian of adjectives dipende di a parolla stessa (in u so voce, numaru è casu), in tedescu, luntanu da chì, ancu nant'à i articulu, ùnicu, comu sapemu, ùn Russian.
declination tedesco of adjectives pò esse divisa in trè tippi:
- Debuli - si tratta infatti forma "debuli" di l 'aggittivu è quasi sempri quì. Sta calata hè appiicata dopu à l 'artìculu diterminativu - in articulu cambiamenti osnovm.
- Forte calata - dopu à l articulu nditerminativu e pronomi, significato qualchi "incertezza".
- calata Tecnica - siddu la articulu hè in assenza.
Quì avemu guardà u diclinazioni debuli of adjectives
U so regule sò abbastanza sèmplice. Comu si pò vede in u tavulinu, a maiò parti di l 'aggettivu riceve u calà -en, l' àutri fine in -e. Stu tipu di inducement hè stu mondu solu aggettivo chì dopu à tavulinu:
- articulu diterminativu (sein, muriri, forza).
- Dopu à pronomi, chì sò simile à l 'artìculu diterminativu: diser (issu), jener (unu), jeder (tutti), welcher (chi), as (una), mancher (a), derselbe (u listessu), derjenige (listessu). Di sicuru, sti pronomi dimostrativu cambià dinù da voce. Quì sò mintuvate in lu geniri masculinu.
Studià issu infurmazione nota comu cancianu la fini di l 'artìculi diterminativu è paroli. Comu si pò vede, u declination of adjectives sapere sèmplice. Un altru puntu impurtante - Colonna "Turi". In stu numaru di tippu appena occupanu aggittivi chi sò dopu à l 'sti paroli:
- articulu diterminativu (sein, muriri, forza).
- U listessu pronomi chi sò mintuatu sopra, è qualchi altri. Di sicuru, sti pronomi di plurali vi hannu autri formi: genau (sti), jede (quiddi), tedesco welche (ogni), Suivi (tutti), spitzen (dui), solche (p'asempiu), Manica (certi), dieselben (quelli chì più), diejenigen (i passi), sämtliche (tutti).
- E (nutà!) Dopu à pronomi e nt cume Mein (mo) Eléphant (nostru), oltri a àutri pronomi pusissivu. Quì i quistioni Nasci di comu l 'aggettivu sò calàri in lu singulari dopu à sti pronomi? Per esempiu, comu vuliri bella Schöne Frau (mio bella donna) in u pluriel? A risposta: in ogni cartulare taliari verbi declination mixte, perchè dopu à sti pronomi, aggittivi in lu singulari. cumpresi campagne si u tippu cuntrastanti.
m. a punti Bè. tipu Wed. tipu plurali
numaru
N Der m E Mann Guerrieri schön E Frau Das ne E Haus Guerrieri breit fr Fenster G Des m'endors fr Mann Es Der schön fr Frau Des ne fr Hauses Der breit fr Fenster D Dem m'endors fr Mann Der schön fr Frau Dem ne fr Haus Den breit fr Fenster Traduction A m Den fr Mann Guerrieri schön E Frau Das ne E Haus Guerrieri breit fr Fenster
- aggittivi declination nel u singulari in u sustegnu di l'articulu (forte calata).
- Table di declination of adjectives in lu singulari e doppu l 'articulu nditerminativu (declination mixte).
- Hè dinù tene traballat vede declination of adjectives in u plurali, puru siddu si pò significari puru à i dui tipi digià citatu prima: debuli e forti. Dopu à una indeterminate (pìccula calata - avemu digià u purtonu à u tavulinu) è l 'artìculu diterminativu (forte calata).
- Declination substantivized aggittivi.
Da nutà chì u declinations of adjectives ci sò liggi: sicuru, certi, hannu a èssiri la fini di l 'artìculu diterminativu. In u tavulinu, sopra, hè digià i articulu diterminativu davanti à l 'aggittivu. Quì, u aggettivo ùn micca bisognu di i so fini a causa di li règuli declination debuli sò cusì semplici. Conversely, cù una forte calata, quandu in fronte di i articulu ci sò micca aggittivi, aggittivu finisci comu cambiendu fini di l 'artìculu diterminativu.
- Details hà da amparà u declination di l 'artìculu diterminativu.
- Leghje issu articulu è vede i verbi in i manuali arechja una volta è passà u test di - nant'à l 'abbasta Internet d' iddi. Dopu à voi di fà, o micca di fà i fatti nantu a selezzione di i currettu forma di l 'aggettivu vo vi sentu lu bisognu di ricùardu tuttu chistu, e vi sarà dinù sapè induve vo vulete à scopra u declination of adjectives più vicinu. U sicretu di tutte e furmazione diffusion: prima u prublemu, allura la suluzzioni. È ùn viciversa.
- Piglià un testu litterariu in inglese. Stu pò esse un testu di voi primura tema cun traduzzione. Prova à fà tuttu u vostru propriu verbi declination, è tandu cunfruntari li cù u cartulare. Ci hà da piglià tempu, ma dopu à chì vo vi più prubabile più generale sarà micca bisognu à circà in u cartulare di a ditarminazioni di quantu abbuccatu un particulare aggettivo.
Similar articles
Trending Now